LEAKED - vertaling in Nederlands

• gelekt
• uitgelekt
• lek
• heeft doorgespeeld
• de gelekte
• lekte
• gelekte
• lekten
• uitgelekte

Voorbeelden van het gebruik van Leaked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If oil leaked in, hit the exhaust.
Als gelekte olie de uitlaat heeft geraakt.

These foreign cells leaked into your bloodstream.
Deze vreemde cellen lekten in je bloedstroom.

Somebody leaked it.
Iemand lekte het.

Since you leaked I have been attacked from all sides.
Sinds jullie lek word ik van alle kanten belaagd.

You can tell him his algorithm was leaked to Cahill.
Je kunt zeggen dat zijn algoritme uitgelekt is aan Cahill.

But it wasn't leaked to the media.
Maar het is niet gelekt via de media.

The leaked report, written by environmental agency Quartz Services S.A.
In het uitgelekte rapport van het milieuagentschap Quartz Services S.

An attorney may use leaked information, just not.
Een advocaat mag gelekte informatie gebruiken, maar niet.

They leaked the Fuhrman story.
Zij lekten het verhaal over Fuhrman.

How? Someone leaked the story?
Iemand lekte het verhaal. Hoe?

It might not have been the FBI who leaked.
Moet je horen, het lek zit misschien niet bij de FBI.

Lexus RX redesign revealed in leaked brochure.
Lexus RX redesign onthulde in uitgelekt brochure.

Someone there must have leaked it.
Iemand van daar moet het hebben gelekt.

More leaked crotch pics!
Nog meer gelekte kruis foto's!

Someone leaked this.
Iemand lekte dit.

These foreign cells leaked into your blood stream.
Die vreemde celen lekten in je bloedstroom.

The leaked film is just one example.
Het uitgelekte filmpje is slechts één voorbeeld hiervan.

One leaked comment about strategy, the press will turn it into a full-blown coverup.
Eén lek over strategie en de pers maakt er een volledige doofpot van.

NISMO 370Z S-Tune parts revealed in leaked brochure.
NISMO 370z S-riedel onderdelen onthulden in uitgelekt brochure.

Um… It wasn't Shane who leaked the video.
Shane heeft die video niet gelekt.