Voorbeelden van het gebruik van Leaped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And they leaped about the altar which was made.
A white horse leaped pride Coliseum.
And they leaped upon the altar which was made.
En zij sprongen tegen den altaar dien men gemaakt had.But our rounds bounced off, and then it leaped the river.
Onze kogels ketsten erop af, en toen sprong hij over de rivier.We leaped through the fire laughing, without a care.
We sprongen lachend door het vuur, onbezorgd.And they leaped about the altar which was made.
En zij sprongen tegen het altaar, dat men gemaakt had.And they leaped about the altar that had been made.
En zij sprongen tegen het altaar, dat men gemaakt had.And they leaped upon the altar which was made.
Zij sprongen tegen het altaar aan, dat men gemaakt had.There were truths that leaped out of His Word and into my heart.
Er waren waarheden die letterlijk uit Zijn Woord en in mijn hart sprongen.Leaped from the balcony.
Sam, Congress doesn't believe you leaped.
Sam, het Congres gelooft niet dat je tijdsprongen maakte.Captain Nemo gave a shout and leaped outside. We rushed after him.
De kapitein stiet een kreet uit en sprong naar buiten; wij ijlden hem na.Why haven't I leaped?
Waarom heb ik nog niet geleaped?And they leaped upon the altar which was made.
Daarbij hinkten zij om het altaar dat zij gemaakt hadden.Bonzo's friends leaped to turn off the water.
You leaped in here to get Beth and me back together.
Je maakte een tijdsprong hierheen om Beth en mij terug samen te brengen.Then they leaped about the altar which they had made.
Toen huppelden? zij bij het altaar dat zij gemaakt hadden.William flew, leaped, and ran like a hare.
I leaped to the sky!
Ik sprong de lucht in.Look, I leaped in here and-and people were shooting at me.
