LESS EASY - vertaling in Nederlands

• minder gemakkelijk
• minder makkelijk
• minder eenvoudig
• minder snel
• minder makkelijke
• minder goed

Voorbeelden van het gebruik van Less easy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many folding bicycles are less easy to be provided with an electrical assistance.
Veel vouwfietsen zijn minder makkelijk om van een elektrische ondersteuning te worden voorzien.

Subscriptions are often less easy to collect.
Vandaar is het innen van de bijdragen vaak minder gemakkelijk.

This makes abuse by sites with HTTPS less easy.
Dit zorgt ervoor dat misbruik door sites met HTTPS minder makkelijk mogelijk is.

the third floor without elevator is somewhat less easy.
de derde etage zonder lift is iets minder gemakkelijk.

Depending on the soil, some stains are less easy removable.
Afhankelijk van de ondergrond zijn bepaalde vlekken minder makkelijk verwijderbaar.

Two-step test provides positive results in 5 minutes or less Easy.
Tweestapstest met positieve resultaten in 5 minuten of minder Makkelijk.

The second step, however, is less easy.
De tweede stap is echter minder makkelijk.

on each type of lift carriage less easy.
met elk type vorkenbord minder makkelijk.

makes it slightly less easy to use.
daardoor iets minder makkelijk in gebruik.

That was… less easy.
Dat was… minder makkelijk.

This will make it less easy for your stomach to process the food.
Dit omdat je maag dan minder makkelijk het voedsel kan verwerken.

Are these groups that are less easy to manipulate by“a standard” BIG BROTHER?
Zijn dit groepen die minder gemakkelijk te manipuleren zijn door“een standaard” BIG BROTHER?

WIPING Charbonnel inks are more or less easy to wipe depending on their viscosity and the pigment used.
H et inkten van platen met Charbonnel inkten gaat meer of minder gemakkelijk, al naar gelang de viscositeit van de inkt en het gebruikte pigment.

making it less easy to track clients online.
waardoor klanten minder makkelijk online te‘volgen' zijn.

Stains that are less easy to clean, you can clean with ZOO Adventure Cleaner.
Vlekken die minder eenvoudig zijn schoon te maken kunt u reinigen met ZOO Adventure Cleaner.

Perhaps less easy to overcome is the ethical objection to stem cell use.
Wellicht is het minder gemakkelijk om de ethische bezwaren tegen het gebruik van stamcellen te overwinnen.

may cause foam and therefore may make checking reconstitution less easy.
schudden schuim in de injectieflacon kan veroorzaken, waardoor het controleren van de reconstitutie minder makkelijk is.

That appeared to be less easy than I assumed before and I had to implement a double spring arrangement to finally obtain a good sealing.
Dat bleek wat minder eenvoudig te realiseren te zijn dan ik me aanvankelijk had voorgesteld en uiteindelijk moest ik een dubbel veersysteem aanbrengen om het voor elkaar te krijgen.

Red light is less easy to scatter and can travel through the atmosphere to our eyes.
Rood licht wordt minder gemakkelijk verstrooid en kan recht door de atmosfeer naar onze ogen reizen.

the top will maintain his form better and will less easy shrink.
de kap behoudt dan beter zijn vorm en zal minder snel gaan krimpen.