LESS SIGNIFICANT - vertaling in Nederlands

• minder belangrijk
• minder significant
• minder groot
• minder beduidende
• van minder belang
• minder belangrijke

Voorbeelden van het gebruik van Less significant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The time dimension is less significant.
De tijdsdimensie is minder duidelijk.

The choice of subject was less significant.
De onderwerpkeuze was van minder belang.

Though less significant than Easter in Greece,
Hoewel minder belangrijk dan Pasen in Griekenland,

I don't want to say your problems Are less significant than other people's.
Ik wil niet zeggen dat jouw problemen minder belangrijk zijn dan die van andere mensen.

The US long-run advantage in coal seems to have been less significant than the short-run advantage in oil and gas.
Minder significant te zijn geweest dan het korte-termijnvoordeel bij olie en gas.

In the case of set II, the differences were less significant than for set I, but this did not hamper preparation of the graduated scales.
Bij serie II waren de verschillen minder groot dan bij serie I, wat overigens voor het ontwerp van de schalen geen problemen opleverde.

Or, in other words, is the interim agreement with Russia less significant than the agreement with Ukraine,
Anders gezegd, is de interimove reenkomst met Rusland minder belangrijk dan, bijvoorbeeld, die met Oekraïne,

The contribution of residential combustion appliances to total emissions of PCDD/F is less significant when approved fuels are properly used.
De bijdrage van huisbrandinstallaties tot de totale PCDD/F‑emissie is minder significant wanneer op een correcte wijze gebruik wordt gemaakt van goedgekeurde brandstoffen.

The colour of the cloak may be less significant than the fact that it was intended to signify the otherness of the seiðkona.
De kleur van de mantel kan minder belangrijk zijn dan het feit dat daarmee het anders zijn van de seiðkona werd benadrukt.

The dangers of global warming are no less significant today than they were in Kyoto in 1997 or in Buenos Aires last year.
De aan het mondiale opwarmingsproces verbonden gevaren zijn vandaag niet minder groot dan ten tijde van de conferenties van Kyoto in 1997 en Buenos Aires vorig jaar.

After his mother died in 1494, he ruled together with his less significant brother Uko.
Nadat zijn moeder in 1494 was gestorven regeerde hij samen met zijn minder beduidende broer Uko.

IGF-2 is far less significant in triggering linear growth.
igf-2 zijn veel minder significant in het teweegbrengen van de lineaire groei.

Mining is less significant, but tin, antimony,
Van minder belang is de delfstoffensector, die vooral tin

Their humanitarian consequences are altogether less significant, and they are an indispensable military weapon as long as there are tanks on the battle field.
De humanitaire gevolgen daarvan zijn alles bij elkaar minder groot en ze vormen een onmisbaar militair wapen zolang er tanks op het slagveld zijn.

Technically he's a Facebook friend, which is obviously less significant than a real friendship
Eigenlijk is het een Facebook vriend… dat is dus minder belangrijk dan een echte vriendschap.

it was held in the less significant Meshchansky district court in Moscow.
werd het gevoerd in de minder beduidende rechtbank van het Mesjtsjanskij district in Moskou.

The differences observed are less significant when comparing national structural expenditure against the average expected GDP over the period 2007-2013 Table 3.
De geconstateerde verschillen zijn minder groot wanneer de nationale structurele uitgaven worden afgezet tegen het gemiddelde verwachte bbp gedurende de periode 2007-2013 tabel 3.

but, I believe, no less significant.
maar volgens mij niet minder belangrijk.

Other financially less significant debts related to the setting-up
Andere, financieel minder belangrijke schulden hielden verband met de aanleg

Japan are much less significant.
Japan zijn de ongelijkheden veel minder groot.