Voorbeelden van het gebruik van Little insane in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A little bit insane, bordering on savant, and, uh, rocks leather like no one I have ever met. She's quite obsessive.
En, uh, rotsen leer zoals niemand ooit heeft ontmoet. Ze is heel obsessief, een beetje krankzinnig.All of this seems a little insane.
Dit is een beetje gek.And a little insane.
En een beetje gestoord.What I am contemplating… is also a little insane.
Wat ik van plan ben… is ook een beetje gek.It is a little insane.
Het is een beetje gestoord.
You know, all this stuff's a little insane.
Weet je, dit alles is een beetje gek.And, uh… you are a little insane.
En… je bent een beetje gek.Might sound a little insane. Um… I know what I just told you.
Wat ik net zei, klinkt vast een beetje gestoord.Um… I know what I just told you might sound a little insane.
Wat ik net zei, klinkt vast een beetje gestoord.Opioids make me a little insane.
Opiaten maken me een beetje gek.Is also a little insane. What I am contemplating.
Wat ik van plan ben… is ook een beetje gek.All of this seems a little insane.
Dit alles is een beetje gek.All of this just seems a little insane.
Dit alles is een beetje gek.
Your mind control has made them a little insane.
Je geestcontrole heeft hen een beetje gek gemaakt.That would be a little insane.
Dat zou een beetje gek zijn.He looks like a little insane drunken angel.
Hij lijkt op een kleine, gekke, dronken engeltje.Your mind control has made them a little insane And i need to calm them down somehow.
Je geestcontrole heeft hen een beetje gek gemaakt ik moet ze zien te kalmeren.This whole thing seems a little insane for us to be doing, climbing with the possibility of.
Dit hele gedoe lijkt een beetje gek voor ons om te doen, met de mogelijkheid klimmen van.Giles. I just talked to Buffy and, yeah, I think she's feeling a little insane.
Giles, ik sprak Buffy net en ik denk dat ze een beetje gestoord is.Right? A little insane, so we're gonna have to try again tonight.
Juist? een beetje gek is, dus we gaan vanavond terug moeten proberen.
