LIVES WERE LOST - vertaling in Nederlands

• levens zijn verloren gegaan
• zijn omgekomen
• hebben leven verloren
• levens werden verloren

Voorbeelden van het gebruik van Lives were lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lives were lost, I grant you.
Ik erken dat er levens verloren gingen.

Unfortunately, local assets confirmed that two American lives were lost. I'm sorry.
Locale agenten bevestigen helaas dat twee Amerikanen zijn omgekomen.

Lives were lost in the accident.
Bij het ongeval gingen mensenlevens verloren.

trillion dollars were spent. Dozens of lives were lost.
een half triljoen dollar… en tientallen doden gekost.

Till I can prove that real lives were lost.
Tot ik kan bewijzen dat het echte leven verloren is.

It was an automobile accident where two lives were lost.
Het was een auto-ongeluk waarbij twee levens verloren gingen.

There were several wars going on and many lives were lost.
Daar waren allemaal oorlogen aan de gang waarbij veel mensenlevens verloren gingen.

About why all those lives were lost.
Over de reden waarom al die levens verloren gingen.

Be glad it was an unmanned mission and no lives were lost this time.
Gelukkig zijn er dit keer geen levens verloren.

How many lives were lost in man's pursuit of flight?
Hoeveel levens zijn er verloren gegaan toen de mensheid probeerde te vliegen?

It is dedicated to the people whose lives were lost in the terrorist attacks on that day.
Werk is opgedragen aan de mensen die omgekomen zijn tijdens de terroristische aanval die dag.

it's unfortunate that three lives were lost.
Het is beklagenswaardig dat drie mensen het leven hebben verloren.

Don't get me wrong, lives were lost, but there's been far worse missions.
Begrijp me niet verkeerd, levens zijn verloren gegaan, maar er zijn een stuk ergere missies geweest..

Although no lives were lost, the accident highlighted the huge problems of ensuring the safety of people travelling by ferry.
Hoewel er geen levens verloren zijn gegaan illustreert het ongeval de enorme problemen bij het garanderen van de veiligheid van mensen die per veerboot reizen.

Although many lives were lost that day, the ability to resist, even in some small way,
Hoewel er die dag vele levens verloren waren, gaf de mogelijkheid om weerstand te bieden,

And no lives were lost. Destroyed all our records of sales, checks, valuable papers, but the rest of
En geen levens gingen verloren. maar de rest van het gebouw is nog steeds intact… Alle gegevens over verkopen,

And no lives were lost. but the rest of the building is still intact… Destroyed all our records of sales,
En geen levens gingen verloren. maar de rest van het gebouw is nog steeds intact… Alle gegevens over verkopen,

Where two innocent lives were lost, Had the state sentenced him after the first violent act that little girl would have been spared.
Waarbij twee onschuldige hun leven verloren, veroordeeld. Had de staat hem na de eerste gewelddadige daad.

Where two innocent lives were lost, Had the state sentenced him after the first violent act.
Waarbij twee onschuldige hun leven verloren, veroordeeld. Had de staat hem na de eerste gewelddadige daad.

Had the state sentenced him after the first violent act that little girl would have been spared. where two innocent lives were lost.
Waarbij twee onschuldige hun leven verloren, veroordeeld. Had de staat hem na de eerste gewelddadige daad.