LONG WINTER - vertaling in Nederlands

• lange winter

Voorbeelden van het gebruik van Long winter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Luta! Remember a couple of years ago we had a very long winter and nobody knew why?
Luta! Herinner je dat we een paar jaar geleden een heel lange winter hadden en dat niemand wist waarom?

Remember a couple of years ago we had a very long winter and nobody knew why? Luta!
Luta! Herinner je dat we een paar jaar geleden een heel lange winter hadden en dat niemand wist waarom?

He spent the long winter sleeping in a den below ground.
Hij bracht de lange winter al slapend door in een hol onder de grond.

He spent the long winter sleeping in a den below ground
Hij bracht de lange winter al slapend door in een hol onder de grond

especially long winter months.
schenen naar hem tyagostnoi, door vooral dolgimi winter maanden.

A library… long winter afternoons… A street, or a woman, before we light the lamps.
Voordat we de lampen aandoen. Een straat, een vrouw, een bibliotheek… lange winteravonden.

After a cold and long winter, during which we regularly filled up the feeding plate for the birds with seeds,
Na de koude en lange vorstperiode, waarin we regelmatig de voederbak voor de vogels met zaadjes hebben gevuld,

king penguins leave the colony and go south at sea for feeding during the long winter May-Aug.
noordelijker trekken op zoek naar voeding en de koningspinguïns tijdens de lange wintermaanden(mei-aug) naar het zuiden(richting Antarctica) ver van hun kolonie in zee trekken.

In regions with cold and long winters that is usually not enough.
In gebieden met koude en lange winters is dat meestal niet genoeg.

Northern region Long winters, short summers.
Noorden Lange winters, korte zomers.

And what's the longest winter in the past hundred years?
En wat was de langste winter in de laatste duizend jaar?

Tarwater Between the long winters came short summers.
Teerwater Tussen de lange winters kwamen korte zomers.

I used to hate Norway's long winters.
Ik had een hekel aan de lange winters in Noorwegen.

In areas with strong and long winters, floor heating works perfectly.
In gebieden met koude en lange winters werkt vloerverwarming goed.

Cycle culture is alive and well here despite the long winters and hilly landscape.
De fietscultuur leeft hier echt, ondanks de lange winters en het heuvelachtige landschap.

Lucke might as well be demanding the abolition of long winters.
Je kunt net zo goed de afschaffing van de lange winters eisen.

It's not bullets that keep us surviving' long winters.
Het zijn geen kogels die ons lange winters laten overleven.

Durmitor has an alpine climate with long winters and short summers.
Durmitor heeft een Alpenklimaat met lange winters en korte zomers.

Said it was because of the long winters.
Ze zei dat het was vanwege de lange winters.

a long summer means an even longer winter.
een lange zomer betekent dat er een nog langere winter komt.