MAKE THINGS HAPPEN - vertaling in Nederlands

• dingen laten gebeuren
• zorgen dat dingen gebeuren
• laat dingen gebeuren

Voorbeelden van het gebruik van Make things happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, it is your turn to make magic and make things happen.
Nu is het jouw beurt om magie en dingen te laten gebeuren.

The most important part is motivated people who make things happen.
Het belangrijkste zijn gemotiveerde personen die dingen doen gebeuren.

This is a man that can make things happen.
Deze man kan dingen waarmaken.

We keep sitting down to play some riot games and make things happen.
We blijven zitten om een aantal oproer games te spelen en dingen te laten gebeuren.

This is the perfect place to take a look and make things happen.
Dit is de perfecte plek om een kijkje te nemen en dingen te laten gebeuren.

He can make things happen, secure the evidence,
Hij kan dingen laten gebeuren, stel het bewijs veilig,

he has to make things happen on a very large scale.
moet hij dingen laten gebeuren op een erg grote schaal.

I delegate, I make things happen.
ik delegeer, ik laat dingen gebeuren.

get out there and make things happen!
stap naar voren en laat de dingen gebeuren!

According to Molinism, there are two ways in which God can actualize states of affairs i.e., make things happen.
Volgens het Molinisme zijn er twee manieren waarop God een staat van zaken kan veroorzaken oftewijl, het laten gebeuren van dingen.

I will follow the rest of the things to see if the negative comment complaint will make things happen.
Ik volg de rest van de dingen om te zien of de negatieve commentaar klacht zal maken dingen gebeuren.

People who watch things happen… people who complain about things that happen… and people who make things happen. I got a lot I wanna do in my life. I think men just slow you down.
Mensen die dingen zien gebeuren mensen die klagen over dingen die gebeuren en mensen die dingen laten gebeuren, ik heb veel wat ik wil doen in mijn leven, ik denk dat mannen je gewoon vertragen.

that the stars make things happen the way they do.
dat de sterren dingen laten gebeuren op die manier.

Making things happen together- Clear Channel is committed.
Samen dingen laten gebeuren- Clear Channel is toegewijd.

Back in those days, Jeff was the guy that made things happen.
Toentertijd was Jeff degene die dingen liet gebeuren.

Windows 10 is your partner in making things happen.
Vensters 10 is uw partner in het maken van dingen gebeuren.

But we changed, and we made things happen.
Maar we veranderden en we lieten dingen gebeuren.

Science discovers how God makes things happen but it cannot claim to actually know the ultimate source of events.
Via wetenschappelijke methoden kan ontdekt worden hoe God dingen laat gebeuren maar de wetenschap kan niet claimen werkelijk de ultieme bron van alle gebeurtenissen te kennen.

Things happen because human beings make decisions, they commit acts… and that makes things happen.
Dingen gebeuren doordat mensen beslissingen nemen. Ze handelen en daardoor gebeuren dingen.

But that's not how your heart works. and just making things happen, by being stubborn,
Darya, je hebt je dromen laten uitkomen en gewoon dingen te doen gebeuren, door koppig te zijn,