MAN AGAIN - vertaling in Nederlands

• man weer
• man opnieuw
• man terug
• man nog eens
• weer een mens

Voorbeelden van het gebruik van Man again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can become a man again.
Jij kan weer een man worden.

Just wants to be a man again.
Hij wil gewoon weer een man zijn.

Your old man again?
Je ouwe pa weer?

She will become a man again.
Ze zal weer een man worden.

I'm a man again, thanks to my very special new friend.
Ik ben weer een man, dankzij mijn speciale nieuwe vriend.

The man again, huh?
Weer de beste man.

Did you fight that man again?
Hebt u weer met die man gevochten?

I will never speak to that man again. Never!
Ik spreek nooit meer met die man.

Just like that, I was a family man again.
Zo ineens was ik weer een man met een gezin.

You're a man again.
Je bent weer een man.

When man again shall conquer the ocean and fly.
Wanneer de mens opnieuw de oceaan verovert en door.

There is no one more frightened of seeing that man again than me.
Niemand is banger om die man weer te zien dan ik.

I want to be a man again.
Ik wil weer 'n man worden.

You wish to become a man again.
Je wilt weer een man worden.

And wanted to make you a man again.
En wilde weer een man van je maken.

Bring you a man again, to me to fight.
Breng je weer een man, om tegen me te vechten.

You can become a man again.
En jij kan weer een man zijn.

You could become a man again.
En jij kan weer een man zijn.

Everyone clamors to see your man again.
Iedereen schreeuwt om je man weer te zien.

Everyone clamours to see your man again.
Iedereen schreeuwt om je man weer te zien.