MANY GENERATIONS - vertaling in Nederlands

• vele generaties
• vele geslachten
• vele generaties lang
• in genenties
• veel generaties
• vele generatiën
• velen voortbrenging
• in hoeveel generaties

Voorbeelden van het gebruik van Many generations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many generations after your lifetime.
Vele generaties na jouw leven.

Because it represents many generations.
Omdat het veel generaties zijn.

Many generations of his family had been professional musicians.
Vele generaties van zijn familie waren professionele musici.

Many generations of children have enjoyed this tricky toy.
Veel generaties kinderen hebben deze lastige speelgoed genoten.

We have destroyed many generations after the time of Noah!
En hoeveel generaties hebben Wij na Noeh reeds vernietigd!

Many generations have now grown up with Dutch Lady.
Vele generaties zijn inmiddels opgegroeid met Dutch Lady.

Able to counsel so many generations through the change.
Zo veel generaties kunnen begeleiden door de veranderingen.

We have destroyed many generations after the time of Noah?
En hoeveel generaties hebben Wij niet na Nôeh ij vernietigd?

The offspring are considered"impure" for many generations.
De nakomelingen worden nog vele generaties als"fok-onzuiver" beschouwd.

Many generations of bright students have been educated there.
Heel wat generaties orgelstudenten leerden er het vak op.

For many generations, for the environment.
Voor vele generaties, voor het milieu.

There can be many generations of flies within a year.
Er kunnen meerdere generaties in een jaar uitkomen.

Thus, many generations of Ugandans grow towards independence.
Zo kunnen vele generaties Oegandezen groeien naar zelfstandigheid.

Through many generations past, the transmission line….
Door middel van vele generaties voorbij, de hoogspanningsleiding….

Have been doctors for many generations with a distinguished history.
Zijn al Artsen voor vele generaties met een opvallende geschiedenis.

There was a man who survived many generations of slavery.
Een man die meerdere generaties van slavernij overleefde.

Many generations have passed since the bison almost disappeared.
Vele generaties zijn verstreken sinds de bizon bijna was uitgestorven.

It's been a Burrows tradition for many generations. Well… For what?
Waarvoor? Het is al generaties lang een Burrows-traditie?

Human… Many generations after your lifetime.
Mensen. Vele generaties na jouw leven.

This Falun is formed through many generations' cultivation practice and has mighty powers.
Deze Falun werd gevormd gedurende de cultivatie van vele generaties en heeft machtige krachten.