DIFFERENT GENERATIONS - vertaling in Nederlands

• verschillende generaties
• andere generaties
• de verschillende generaties

Voorbeelden van het gebruik van Different generations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What motivates different generations?
Wat zijn de motivatiefactoren van de verschillende generaties?

Competition between different generations in one event.
De strijd tussen verschillende generaties in dezelfde wedstrijd.

Knowing the different generations at work!
Met verschillende generaties samenwerken!

Works by different generations of designers at Design Academy Eindhoven.
Werk van verschillende generaties ontwerpers van Design Academy Eindhoven.

Organizations are struggling with the differences in how different generations perceive work.
Organisaties worstelen met de verschillen in werkbeleving tussen verschillende generaties.

Saving concept with hands of different generations.
Het concept van de besparing met handen van verschillende generaties.

In many households the bathroom is used by different generations.
In tal van huishoudens wordt de badkamer door meerdere generaties gezamenlijk gebruikt.

An exciting encounter of different generations.
Een spannende ontmoeting van verschillende generaties.

lubrication for different generations.
smering voor verschillende generaties.

Interview with dancers from different generations.
Interview met dansers uit verschillende generaties.

they are children from two different generations.
het zijn kinderen van twee verschillende generaties.

Van Wassenhove has his roots in different generations of entrepreneurship.
Van Wassenhove heeft zijn roots in verschillende generaties ondernemerschap.

Through the family, Coloured Past gives the word to different generations.
Via de familie laat Gekleurd verleden verschillende generaties aan het woord.

Heart of America, different generations, this says it all.
Hart van Amerika, verschillende generaties. Alleszeggend.

Integration/ admission in living groups of different generations.
Opname in leefgroepen van verschillende generaties.

He and Gabe are different generations.
Hij en Gabe zijn verschillende generaties.

And, we're practically from different generations.
En we zijn ook van verschillende generaties.

We're different generations.
We zijn verschillende generaties.

This illness is proven to occur to men from different generations.
Deze ziekte is bewezen dat optreden om mannen uit verschillende generaties.

Along with their different generations.
Samen met hun verschillende generaties.