ME TO QUIT - vertaling in Nederlands

• ik stop
• ik ontslag neem
• ik ermee stop
• ik ophoud
• ik ermee ophoud
• ik opstap
• ik stopte
• ik opgeef

Voorbeelden van het gebruik van Me to quit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want me to quit?
Wil je soms dat ik ontslag neem?

She wanted me to quit playing the piano. Why?
Ze wilde dat ik stopte met piano spelen.- Waarom?

My wife wants me to quit.
Mijn vrouw wil dat ik stop.

Michael wants me to quit.
Michael wil dat ik ontslag neem.

Why? She wanted me to quit playing the piano?
Ze wilde dat ik stopte met piano spelen.- Waarom?

My wife wants me to quit smoking.
Mijn vrouw wil dat ik stop met roken.

Are you trying to get me to quit?
Wil je soms dat ik ontslag neem?

Well, I understand why you wanted me to quit.
Nou begrijp ik waarom je wilde dat ik stopte.

That's not why you want me to quit, Chris.
Daarom wil je niet dat ik stop, Chris.

you don't want me to quit?
wil je niet dat ik ontslag neem?

She wanted me to quit.
Ze wilde dat ik stopte.

Unless you want me to quit.
Tenzij je wilt dat ik stop.

That you want me to quit?
Jullie willen dat ik ontslag neem.

She wants me to quit hockey.
Zij wil dat ik stop.

Great.- Moss asked me to quit.
Goed. Moss wil dat ik ontslag neem.

Do you want me to quit?
Wil je soms dat ik stop?

Moss asked me to quit.
Moss wil dat ik ontslag neem.

You want me to quit?
Wil je dat ik stop?

How you and missus feel, That you want me to quit?
Jullie willen dat ik ontslag neem.

You don't want me to quit golf.
Je wilt niet dat ik stop met golfen.