MEAN INCREASE - vertaling in Nederlands

• gemiddelde toename
• gemiddelde stijging
• gemiddelde verhoging
• mean verhoging

Voorbeelden van het gebruik van Mean increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

months after Preotact was discontinued), there was a 12.1% mean increase in dual energy X-ray absorptiometry(DXA)
was er voor de patiënten die alendronaat kregen tijdens het tweede jaar een gemiddelde toename van 12% in dual energy X-ray absorptiometrie(DXA)

copies/ ml was 61%(59%), and the corresponding mean increase in CD4 cell count was 501 cells/ mm3.
HIV RNA kopieën per ml 61%(59%) en de daarmee corresponderende gemiddelde toename van CD4 cellen was 501 cellen/ mm3.

In study GS-US-216-0114, the mean increase from baseline in CD4+ cell count at weeks 48
De gemiddelde toename in CD4+-celtellingen op week 48 en 144 van onderzoek GS-US-216-0114 waren, ten opzichte van baseline,

log10 copies/ml and a mean increase in CD4+ cell count of 133 x 106 cells/l(POWER 1 and 2) and 103 x 106 cells/l(POWER 3) was observed.
log10 kopieën/ml en een gemiddelde stijging van de CD4+ cellen met 133 x 106 cellen/l(POWER 1 en 2) en 103 x 106 cellen/l(POWER 3) werd waargenomen.

whereas patients receiving placebo had a mean increase of 1.79 mg/dl p<
bij patiënten die placebo toegediend kregen een gemiddelde verhoging optrad van 1, 79 mg/dl p<

A mean increase in the percent of central memory(CCR7+ CD45RA-) CD4+ and CD8+ T cells and a smaller, but significant, mean increase in the percent of effector memory(CCR7- CD45RA-)
Ook werd een gemiddelde stijging van het percentage centrale geheugen(CCR7+ CD45RA-) CD4+ en CD8+ T-cellen en een kleinere, maar significante gemiddelde stijging van het percentage(CCR7- CD45RA-)

The between group difference in LS mean increase in the percentage of asthma RFDs was statistically significant(- 2.8 with a 95% CI of -4.7,
In de fluticasongroep van 60, 9 tot 86,7. Het verschil tussen de groepen in LS mean verhoging van het percentage astma-RFD' s was statistisch significant(-2, 8 met een 95% CI van-4,

In one study, at week 24, the proportion of patients with plasma viral RNA below 400 copies/ ml was 60%; the mean increase in CD4 cell counts was 242 cells/ mm3; and the mean increase in percent CD4 cell counts was 4.2.
In één onderzoek was in week 24 het deel van de patiënten met een viraal RNA in het plasma onder de 400 kopieën/ml 60%; de gemiddelde verhoging in CD4-celtelling was 242 cellen/mm3; en de gemiddelde toename in procentuele CD4-celtelling was 4, 2.

compared with a mean increase in placebo 1.67 ng/ml.
vergeleken met een gemiddelde stijging in de placebogroep 1, 67 ng/ml.

the proportion of patients with HIV RNA< 400 copies/ ml at 48 weeks was 65% and the mean increase from baseline CD4 cell count was 94 cells/ mm3.
waarbij patiënten met ontbrekende waarden worden gezien als virologische mislukkingen,, was het aandeel patiënten met HIV RNA< 400 kopieën/ ml bij 48 weken 65% en de gemiddelde stijging vanaf de uitgangssituatie in het aantal CD4-cellen 94 cellen/ mm3.

and a further mean increase of 2.2 kg for aripiprazole as compared to 0.6 kg for placebo was observed in the second phase(16 weeks) of the trial.
op aripiprazol was 3, 2 kg en in de tweede fase van de studie(16 weken) werd een verdere gemiddelde toename van 2, 2 kg voor aripiprazol waargenomen tegenover 0, 6 kg voor placebo.

log10 copies/ml and a mean increase in CD4+ cell count of 133 x 106 cells/l(POWER 1 and 2) and 103 x 106 cells/l(POWER 3) was observed.
log10 kopieën/ml en een gemiddelde stijging van de CD4+ cellen met 133 x 106 cellen/l(POWER 1 en 2) en 103 x 106 cellen/l(POWER 3) werd waargenomen.

A mean increase in the 6-minute walk test of 44.7 meters from a baseline mean value of 329 meters vs. a change of -7.4 meters from a baseline mean value of 324 meters in the placebo group(no data imputation for death
Een gemiddelde stijging bij de 6-minuten-lopen-test van 44, 7 meter ten opzichte van een uitgangsniveau van 329 meter versus een verandering van- 7, 4 meter ten opzichte van een uitgangsniveau van 324 meter in de placebo-groep(deze gegevens zijn niet toe te schrijven aan overlijden of het ontbreken van waarden) werd waargenomen in een subgroep van 49 patiënten met

A mean increase in the 6-minute walk test of 44.7 metres from a baseline mean value of 329 metres vs. a change of -7.4 metres from a baseline mean value of 324 metres in the placebo group(no data imputation for death
Een gemiddelde stijging bij de 6-minuten-lopen-test van 44, 7 meter ten opzichte van een gemiddeld uitgangsniveau van 329 meter versus een verandering van-7, 4 meter ten opzichte van een gemiddeld uitgangsniveau van 324 meter in de placebogroep(voor overlijden of ontbrekende gegevens is geen gegevensimputatie toegepast) werd waargenomen in

These mean increased thirst, increased hunger
Deze betekenen verhoogde dorst, verhoogde honger

Risperidone was associated with mean increases in body weight and body mass index BMI.
Risperidon werd geassocieerd met gemiddelde stijgingen in lichaamsgewicht en Quetelet-index BMI.

Mean increased tourism and more visits in the district.
Betekenen toegenomen toerisme en meer bezoeken in de wijk.

You mean, increased intelligence?
Je bedoelt, verhoogde intelligentie?

You mean increased intelligence? He improved.
Je bedoelt, verhoogde intelligentie? Hij verbeterde.

You mean increased intelligence? He improved?
Hij verbeterde. Je bedoelt, verhoogde intelligentie?