MISSION IMPOSSIBLE - vertaling in Nederlands

• mission impossible
• onmogelijke missie
• onmogelijke opdracht

Voorbeelden van het gebruik van Mission impossible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Description Reviews Mission Impossible- Operation Surma for Nintendo Gamecube,
Beschrijving Reviews Mission Impossible- Operation Surma voor de Nintendo Gamecube,

The theme of Mission Impossible with the swing ing bass line was elaborated in all possible ways.
Het thema van Mission Impossible met het swingende basthema werd op allerlei mogelijke manieren uitgewerkt.

slowly it became clear that this is a mission impossible.
langzaam is duidelijk geworden dat zoiets een onmogelijke missie is.

we are ready for mission impossible.
zijn we klaar voor mission impossible.

Here at the Bosnian barricade we do not know if this is yet another mission impossible or if, indeed, they will actually decide to do something.
Hier bij de Bosnische versperring weten we niet of dit weer een onmogelijke opdracht is of dat men besloten heeft eindelijk iets te doen.

Put me down as in Mission Impossible, I'm lighter.
net als in 'Mission Impossible'. Nee, mij.

the decision on the Schengen issue was mission impossible, as Mr Magalhães stated.
het besluit over deSchengen-kwestie was een Mission Impossible, zoals de heer Magalhães aangaf.

many colleagues said it was a mission impossible.
zeiden veel collega's dat het een onmogelijke opdracht was.

they said it was a mission impossible.
werd gezegd het een onmogelijke opdracht was.

it's Mission Impossible.
het is een Mission Impossible.

What at first seems like mission impossible soon becomes an exciting challenge for everyone.
Wat eerst‘mission impossible' lijkt, wordt voor iedereen snel een prikkelende uitdaging.

On Tuesday we decided to go to the cinema to see Mission Impossible 5.
Op dinsdag besloten we om naar de bioscoop te gaan om Mission impossible 5 te zien.

Short, it is for the most a mission impossible to learn all programs.
Kortom, het is voor de meesten een bijna onmogelijk klus om alle programma's te leren.

It is for the Swiss Air Force a mission impossible to have a 24/7 stand-by service. A lack of budget
Het hele jaar door 24/7 stand-by staan zou een mission impossible zijn voor de Zwitsers door budgettaire redenen

as it almost seems a mission impossible giving the way that they're entangled in issues of institutional strategy exclusively?
institutionele curatoren daarmee om moeten gaan? Het lijkt een onmogelijke missie aangezien zij verwikkeld zijn in kwesties rond de institutionele strategie?

Maybe this is another mission impossible to try to collect and respond in a satisfactory way to all Members' different views on the legislative
Misschien is dit wel de zoveelste onmogelijke opdracht om te proberen alle verschillende opvattingen van de leden van het Parlement over het wetgevings-

with‘70s screen icon Lindsay Wagner and Mission Impossible.
filmicoon van de jaren 70, en Léa Seydoux, ster van Mission Impossible.

If you think this performance can only be seen in super fiction movies where some characters have to fake talking on there headsets while having those mission impossible stunts, will, let me state why you can make those movie stunts come to life.
Als u denkt dat deze prestatie kan alleen gezien worden in super fiction films praten over er headsets terwijl het hebben van die missie onmogelijk stunts, laat me verklaren waarom kun je deze film stunts tot leven komen waar sommige tekens dat om nep.

Movies filmed in Ouarzazate include“Prince of Persia,” directed by Mike Newell,“The Way Back” by Peter Weir,“Mission Impossible” by Brian De Palma,“Asterix
Films die in Ouarzazate zijn opgenomen zijn:'Prince of Persia', geregisseerd door Mike Newell,'The Way Back' door Peter Weir, 'Mission Impossible' door Brian De Palma,

MISSION IMPOSSIBLE Team 1 has a fixed time to hide themselves
MISSION IMPOSSIBLE Team 1 heeft een van te voren vastgestelde tijd om zichzelf