MOM LEFT - vertaling in Nederlands

• moeder vertrok
• moeder liet
• moeder verliet
• moeder wegging
• moeder weg
• mam vertrok
• het vertrek van moeder
• mam wegging
• moeder is weggegaan
• mama wegging
• mama vertrok
• ma vertrok
• mama ging weg

Voorbeelden van het gebruik van Mom left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My mom left him in my hands.
Mijn moeder liet hem in mijn zorg.

My mom left when I was 10, so.
M'n moeder is weggegaan toen ik tien was, dus.

What did you do after Mom left?
Wat deed je toen mam wegging?

I have thought about it, and I'm glad my mom left.
Eigenlijk ben ik blij dat m'n moeder weg is.

Or when you made me sleep on the floor of your room after Mom left.
En ik sliep bij je op de vloer toen mam vertrok.

When my mom left, you took me in. We're friends.
We zijn vrienden, toen mijn moeder vertrok, nam je mij in huis.

Yeah, Stroh's mom left him, maybe.
Ja, Stroh's moeder liet hem in de steek, misschien.

His mom left him.
Zijn moeder verliet hem.

My mom left.
Mijn moeder is weggegaan.

Is that what you did when Mom left?
Is dat wat je deed toen mama wegging?

We're friends. you took me in. When my mom left.
We zijn vrienden, toen mijn moeder vertrok, nam je mij in huis.

Your mom left you.
Je moeder liet je in de steek.

So her mom left when she was two, and she's not over it.
Haar moeder verliet haar toen ze twee was.

My mom left us when I was nine.
Mijn moeder is weggegaan toen ik negen was..

When Mom left, I was really scared.
Toen mama vertrok, was ik bang.

Dad, it's been four years since Mom left.
Pap, het is vier jaar geleden dat mama wegging.

You took me in. When my mom left, We're friends.
We zijn vrienden, toen mijn moeder vertrok, nam je mij in huis.

Her mom left the gas on and the place caught fire.
Haar moeder liet het gas aanstaan en de woning vloog in brand.

My mom left us when I was nine.
Mijn moeder verliet ons toen ik 9 was.

Mom left years ago.
Ma vertrok jaren geleden.