MONITORING AND CONTROLLING - vertaling in Nederlands

• toezicht en de controle
• monitoring en controle
• bewaken en besturen
• het monitoren en controleren
• het bewaken en beheren
• bewaking van en toezicht
• bewaking en regeling

Voorbeelden van het gebruik van Monitoring and controlling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Qmanager app is useful for remotely monitoring and controlling the Turbo NAS system status,
Qmanager is handig voor het op afstand monitoren en beheren van de systeemstatus van de Turbo NAS,

This Parliament is today demonstrating that we take our role of monitoring and controlling the unelected institutions of the European Union very seriously.
Dit Parlement laat vandaag zien dat wij onze rol om toezicht te houden op en controle uit te oefenen over de niet-verkozen instellingen van de Europese Unie bijzonder ernstig opnemen.

They constitute a challenge to current approaches for monitoring and controlling new psychoactive substances.
Ze vormen een probleem voor de huidige benaderingen voor het monitoren en controleren van nieuwe psychoactieve stoffen.

However, the ECA identified some weaknesses in the ECB's approach to assessing, monitoring and controlling/ mitigating risks.
De ERK constateerde echter enkele gebreken in de aanpak van de ECB voor het beoordelen, monitoren en controleren/beperken van risico's.

Alongside the static control panel, you therefore have another option for monitoring and controlling your machine.
Op die manier beschikt u naast het statische bedieningspaneel over een extra mogelijkheid om de machine te bewaken en bedienen.

Commission Recommendation 87/62 of 22 December 1986 on monitoring and controlling of large exposures of credit institutions OJ L 33, 4.2.1987, p. 10.
Zt AanbevetingST/62 van de Commissie van 22.12.1986 betreffende het toezicht en de controle op de grote risico's van kredietin- stellingen, PB L 33 van 4.2.1987,blz. 10.

Commission for Equality and the Family, which is responsible for monitoring and controlling the implementation of this plan.
die dan zelf weer verantwoordelijk is voor het toezicht en de controle op de uitvoering van het plan.

reporting on the past versus monitoring and controlling the present and planning for the future,” says Bloom.
rapportages over het verleden, versus monitoring en controle van het heden en plannen voor de toekomst," zegt Bloom.

The only successful way to achieve implementation of any eventual discard ban will be through the involvement of the fishermen in monitoring and controlling and, above all, by peer pressure to ensure a level playing field.
De enige succesvolle manier om uiteindelijk een teruggooiverbod tot stand te brengen zal zijn via het betrekken van de vissers bij het monitoren en controleren en, bovenal, door middel van groepsdruk om te zorgen voor gelijke concurrentievoorwaarden.

we have created a set of software tools for monitoring and controlling the production.
hebben we een set van software tools gemaakt voor het toezicht en de controle van de productie.

resource planning, progress tracking, monitoring and controlling into an easy-to-use solution.
voortgang bijhouden, toezicht en de controle in een eenvoudig te gebruiken oplossing integreert.

the transmission system operator may be designated as the body responsible for organising, monitoring and controlling the tendering procedure.
houden met het transmissienet, kan de transmissienetbeheerder worden aangewezen als de verantwoordelijke instantie voor de organisatie van en het toezicht en de controle op de aanbestedingsprocedure.

Learn more Sustainability From monitoring and controlling the point-of-use of energy all the way to enterprise-level sustainability, we can help
Duurzaamheid Vanuit het bewaken en beheren van de point-of-use van energie tot aan duurzaamheid op ondernemingsniveau kunnen wij u helpen het verbruik in uw infrastructuur,

Sustainability From monitoring and controlling the point-of-use of energy all the way to enterprise-level sustainability, we can help
Duurzaamheid Vanuit het bewaken en beheren van de point-of-use van energie tot aan duurzaamheid op ondernemingsniveau kunnen wij u helpen het verbruik in uw infrastructuur,

on the proposal relating to: Monitoring and controlling large exposures of credit institutions COM(91)68 final- SYN 333.
aangenomen op 13 mei 1992 over het voorstel inzake: Toezicht en controle op grote risico's van kredietinstellingen COM(91) 68 def.- SYN 333.

The Committee considers that priority should be given to developing a system for monitoring and controlling the quality and quantity of cross-frontier waterways
Het Comité is van mening dat er dringend een systeem voor de bewaking van en de controle op kwantiteit en kwaliteit van grensoverschrijdende rivieren moet worden uitgewerkt

As regards the exchange of information between the networks responsible for monitoring and controlling air pollution, a common procedure for two pollutants, namely sulphur dioxide
In verband met het uitwisselen van gegevens tussen de netten voor het registreren en controleren van de luchtverontreiniging is een gemeenschappelijke procedure ten aanzien van de vervuilende agentia zwaveldioxyde

You must make a habit of continually monitoring and controlling yourSTATE OF MINDas you move deeper and deeper into the process of ascension
Jullie moeten er een gewoonte van maken om voortdurend jullie GEESTESTOESTAND in de gaten te houden en te beheersen nu jullie steeds dieper het proces ingaan van ascensie

Can the Commission elaborate on the specific measures it will take to assist the Namibian Government in monitoring and controlling fishing activities within the EEC?
Kan de Commissie nadere details verschaffen over de specifieke maatregelen die zij zal treffen om de Namibische regering te helpen bij het toezicht op en de controle van de visserij binnen de EEZ van Namibië?

The main aim of the programme is to increase the level of protection against occupational risks of all types by increasing the efficiency of measures for preventing, monitoring and controlling these risks.
Het essentiële doel van het programma is de verhoging van het beschermingsniveau ten opzichte van beroepsrisico's van allerlei aard, door de preventie, de controle en de beheersing van deze risico's doeltreffender te maken.