MR GOEBBELS - vertaling in Nederlands

• heer goebbels
• mijnheer goebbels
• collega goebbels
• heren goebbels

Voorbeelden van het gebruik van Mr goebbels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Goebbels has done a sound job of work,
Collega Goebbels heeft goed werk geleverd;

Mr Goebbels then asked whether the Securities Committee would consist of Secretaries of State.
Daarna vroeg de heer Goebbels of het Comité voor het effectenbedrijf zou bestaan uit ministers.

You want call-back, Mr Goebbels, I want call-back
U wilt call-back, mijnheer Goebbels, ik wil call-back

Mr Goebbels has already pulled the flag down to half mast.
Collega Goebbels zette de vlag al halfstok,

Mr Goebbels and Mr Bullmann have, moreover, tabled a good amendment to enable us to do this.
De heren Goebbels en Bullmann hebben overigens een goed amendement in deze richting ingediend.

Mr Goebbels argued powerfully for hydrogen transformation
De heer Goebbels hield een krachtig pleidooi voor de omzetting van waterstof

Mr Goebbels, I would hesitate to describe your speech as a point of order,
Mijnheer Goebbels, ik twijfel of ik uw betoog moet beschouwen als een beroep op het Reglement,

excellent report by Mr Goebbels.
uitstekende verslag van collega Goebbels.

Mr Goebbels(Ministers of Foreign Affairs);
De heren Goebbels(ministers van Buiten landse Zaken);

I wish to begin by thanking the rapporteur, Mr Goebbels, for all his efforts.
Ik wil beginnen met de rapporteur, de heer Goebbels, dank te zeggen voor al zijn inspanningen.

I say this partly in response to Mr Goebbels- we have of course had to draw up a list of our main objectives.
op dat punt geef ik een gedeeltelijk antwoord aan mijnheer Goebbels- natuurlijk onze hoofddoelstellingen op een rijtje moeten zetten.

In answer to questions from Members of the Committee, Mr Goebbels clarified the following points.
In antwoord op vragen van leden van het Economisch en Sociaal Comité preciseert de heer Goebbels het volgende.

You shall have to do a report to answer that question, Mr Goebbels.
U zult een verslag moeten maken om die vraag te kunnen beantwoorden, mijnheer Goebbels.

Mr President, on a point of order, I disagree with my friend and colleague, Mr Goebbels.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb een motie van orde. Ik ben het niet eens met mijn vriend en collega, de heer Goebbels.

initiated by Mr Goebbels and Mrs Vălean.
begonnen door de heer Goebbels en mevrouw Vălean, over flexizekerheid.

I was also pleased to hear Mr Goebbels speaking of the harmful aspect of the Stability and Growth Pact.
Ook heb ik met plezier geluisterd naar de heer Goebbels toen hij sprak over de funeste effecten van het Stabiliteitspact.

my honourable colleague Mr Goebbels referred to the Feira agreement, of which he takes a dim view.
dames en heren, de heer Goebbels heeft zich kritisch over het akkoord van Feira uitgelaten.

already referred to by several Members, including Mr Goebbels- namely the social dimension,
waar reeds diverse afgevaardigden, onder wie de heer Goebbels, op hebben gewezen, namelijk de sociale dimensie,

Ultimately, the House is sovereign to decide to follow the advice of the rapporteur and Mr Goebbels.
Uiteindelijk kan het Parlement zelfstandig besluiten om het advies van de rapporteur en de heer Goebbels te volgen.

Mr President, I understand that I can also use Mr Goebbels' speaking time.
Voorzitter, ik heb begrepen dat ik ook de spreektijd van de heer Goebbels mag gebruiken.