MULTIANNUAL PLAN - vertaling in Nederlands

• meerjarenplan
• de meerjarenplanning
• meerjarig plan

Voorbeelden van het gebruik van Multiannual plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

example with regard to the content. In the Commission's multiannual plan for my industrialised countries instrument(ICI),
ander nog eens kan verduidelijken: in de meerjarenplanning van de Commissie voor mijn instrument voor geïndustrialiseerde landen(ICI)

fishing fleet categories so as to guarantee control of developments in the fishing fleets and the multiannual plan objectives.
Alleen zo kunnen we controle uitoefenen op de ontwikkeling van de omvang van de vloot en de doelstellingen van de meerjarenplannen.

Regional measures under multiannual plans.
Regionale maatregelen in het kader van meerjarenplannen.

Later this year, the Commission will propose multiannual plans for the following stocks which are outside biological limits.
Later dit jaar zal de Commissie ook meerjarige plannen voorstellen voor de volgende bestanden, die zich eveneens buiten biologisch veilige grenzen bevinden.

It adopted a longterm vision with its implementation of multiannual plans for attaining and/or maintaining safe stock levels.
De hervorming heeft een visie op langere termijn neergezet door middel van de implementatie van meerjarenherstelplannen of-beheersplannen voor de visbestanden.

identifies the situations in which the Council shall adopt multiannual plans.
voor het GVB vastgesteld, alsmede de situaties waarin de Raad meerjarige plannen aanneemt.

The EESC supports the proposal to establish multiannual plans with the aim of restoring and maintaining all fish
Het EESC onderschrijft het voorstel om meerjarenplannen op te stellen die ertoe moeten leiden

The EESC supports the proposal to establish multiannual plans with the aim of restoring and maintaining,
Het EESC onderschrijft het voorstel om meerjarenplannen op te stellen die ertoe moeten leiden

enforcement requirements concerning multiannual plans.
handhavingseisen vastgesteld ten aanzien van de meerjarenplannen.

this Regulation does not cover all the content of multiannual plans as set out under Articles 9
bestrijkt deze verordening niet de hele inhoud van de meerjarige plannen als bedoeld in de artikelen 9

Under such multiannual plans the baseline standards may be amended,
In het kader van die meerjarenplannen mogen de basisnormen worden aangepast,

Without prejudice to specific provisions contained in multiannual plans, when the products are intended for sale at a later stage,
Onverminderd specifieke bepalingen in meerjarenplannen wordt, als de producten bestemd zijn voor verkoop in een later stadium, zo spoedig mogelijk

Option 2- Marine multiannual plan.
Optie 2- Meerjarig marien beheersplan.

Are compatible with the scope and objectives of the multiannual plan;
Verenigbaar zijn met het toepassingsgebied en de doelstellingen van het meerjarenplan;

The following overview shows the final desired configuration of the multiannual plan.
Het volgende schematische overzicht laat de uiteindelijk gewenste configuratie zien van het meerjarenplan.

The multiannual plan has ambitious objectives
Het meerjarenplan streeft ambitieuze doelstellingen na

assessment of the progress related to achieving the targets of the multiannual plan;
beoordelen van de vooruitgang in de richting van de streefdoelen van het meerjarenplan;

Each multiannual plan sets catch limits
Elk meerjarenplan legt voor de komende jaren de vangstbeperkingen

The multiannual plan to restore a healthy public finance situation should bring total expenditure down by BFR 172 100 million.
Het meerjarenprogramma tot sanering van de openbare financiën moet de totale uitgaven terugschroeven met 172 100 miljoen BFR.

This should form the foundation for further sound development once the first multiannual plan expires at the end of 1976.
Op deze wijze hoopt men de grondslag te kunnen leggen voor een gezonde ontwikkeling na afloop van het eerste meerjarenprogramma eind 1976.