MY FEARS - vertaling in Nederlands

• mijn angsten
• mijn vrees
• mijn angst
• m'n angsten
• m'n angst
• mijne vrees
• mijn bedenkingen
• mijn vrezen
• mijn verschrikkingen

Voorbeelden van het gebruik van My fears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But saying my name does not allay my fears.
Maar het zeggen van m'n naam vermindert m'n angst niet.

All my fears are mine again!
Mijn angsten zijn weer van mij!

Your answer confirms my fears The Fuyu Kingdom.
Het koninkrijk Fuyu. Dat bevestigt mijn vrees.

Shared my fears and caressed my skin.
Deelde m'n angsten en streelde mijn huid.

But my fears turned out to be true.
Mijn angst bleek terecht te zijn.

I couldn't face my fears.
Ik kon mijn angsten niet aan.

The Fuyu Kingdom Your answer confirms my fears.
Het koninkrijk Fuyu. Dat bevestigt mijn vrees.

Unhappily, my fears were not… mere phantoms of my youthful imagination.
Helaas waren m'n angsten geen jeugdige fantasieën.

Or in my fears, maybe.
Of in mijn angst misschien.

And now I have left my fears behind me.
En nu heb ik mijn angsten achter me gelaten.

Just facing my fears head-on.
Ik zie gewoon m'n angsten onder ogen.

That I have to face my fears.
Dat ik mijn angst onder ogen moet komen.

There go my fears.
Weg zijn mijn angsten.

I guess we came to the forest of my fears on an off day.
We treffen het bos van m'n angsten op een mindere dag.

In this terrifying place Miguel's attentions diminished my fears.
Door Miguels aandacht nam mijn angst voor deze vreselijke plaats af.

I'm open to conquering my fears.
Ik sta ervoor open mijn angsten te overwinnen.

The point is that I have my fears and my insecurities.
Ik heb zo m'n angsten en onzekerheden.

Thor wanted to put my fears to rest.
Thor wou mijn angst wegnemen.

I'm avoiding my fears.
Ik ontwijk mijn angsten.

I was dealing with my fears in the way that I do it.
Ik ging met m'n angsten om op de manier waarop ik dat doe.