Voorbeelden van het gebruik van Ergste angsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Door dit complex te vernietigen… zullen we hun ergste angsten over de mens bevestigen.
gered te worden en haar vloek is dat ze haar ergste angsten levendig maakt.
so her trouble is bringing her worst fears to life.Ze raakt je met haar zweep en je ergste angsten komen tot leven.
And your worst fears come to life. Oh, she snaps you with her whip.Kan in je hoofd komen,- Ja.- Dit monster- en gebruikt je ergste angsten tegen jou.
This monster can get inside of your head,- Yeah. use your worst fears against you.Toen een journalist van'Nature Neuroscience contact opnam met het CDC, En mijn ergste angsten werden gerealiseerd,
From Nature Neuroscience contacted the CDC, on to Frank DeStefano, who sent it out to the co-authors saying, And my worst fears were realized,Stel je al onze ergste angsten voor over de griep.
Imagine all our worst fears about influenza… in humans, bovine, swine… all of it.En de levens herinnert die verloren zijn gegaan! In geval mijn ergste angsten uitkomen… dan wens ik dat het Meester Fang goed gaat!
Just in case my worst fears come true… then I wish that Master Fang would… do well to remember the lives that have been lost!Hun ergste angsten en iets te snel om het te zien. Praten over oude herinneringen.
Going on about old memories, worst fears, and"something too fast to see. Mostly guys left in a fugue state.Hun ergste angsten en iets te snel om het te zien. Praten over oude herinneringen.
Mostly guys left in a fugue state worst fears and something too fast to see. going on about old memories.Om me mijn ergste angsten te laten voelen, en ik dacht: Een wezen dat letterlijk bestaat.
A creature who exists literally to make me live out my worst fears, and I thought.Om me mijn ergste angsten te laten voelen, en ik dacht: Een wezen dat letterlijk bestaat.
To make me live out my worst fears, and I thought, A creature who exists literally.dan worden je ergste angsten bewaarheid.
hesitation will cause your worst fears to come true.Dan met het besef dat zijn ergste angsten waarheid worden?
the self-reliant outlaw, than with the realization that his worst fears are coming true?tegen het einde van Wizards had ik mijn ergste angsten en diepste afkeren in de ogen gezien, en ze zijn weg.
I had faced my worst fears and deepest resentments, and they are gone.Je kunt niet in het diepe springen. Luister, zelfs al waren je ergste angsten waar.
Listen, even if your worst fears were true, you can't just go off the deep end.Waarom vertelde je dat niet voordat je ons leidde… door die enge gang die onze ergste angsten echt maakte?
The creepy-ass hallway that turns our worst fears into a reality? You didn't think to tell us that before leading us down?Waarom vertelde je dat niet voordat je ons leidde… door die enge gang die onze ergste angsten echt maakte?
You didn't think to tell us that before leading us down the creepy-ass hallway that turns our worst fears into a reality?we gaan niet naar je stomme… een punt waarop onze beste creaties onze ergste angsten ontmoeten.
our best creations Townes, we're not going to your stupid… meet our worst fears.Het kan de leerlingen helpen om met Henry te identificeren door hun eigen ergste angsten voor te stellen en een actieplan op te stellen voor het overwinnen van die angst als ze ooit geconfronteerd worden.
It may help students to identify with Henry by imagining their own worst fears and coming up with an action plan for how to overcome that Onze minister, die huilde om wat er in het weekend was gebeurd en zei dat het een van zijn ergste angsten was, vond deze bijeenkomst niet belangrijk genoeg om zelf bij te wonen.
Our minister, who was crying over what had happened at the weekend and saying that it was one of his worst fears, did not think this meeting was important enough to attend.
