DE ANGSTEN - vertaling in Engels

fears
angst
vrezen
bang
de vrees
vreezen
schrik
anxieties
angst
bezorgdheid
ongerustheid
angststoornis
onrust
spanning
stress
nervositeit
depressie
faalangst
terrors
terreur
angst
verschrikking
schrik
terrorisme
doodsangst
gruwel
schrikbewind
ontzetting
terroristische
the anguish
de angst
de pijn
de kwelling
verdriet
de benauwdheid
de smart
het leed
angst
fear
angst
vrezen
bang
de vrees
vreezen
schrik

Voorbeelden van het gebruik van De angsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
de problemen, de angsten van 't huwelijk.
Relationship anxiety.
De angsten zijn niet helemaal ongegrond.
The fears are not entirely unfounded.
En de angsten die mij controleerden.
And the fears that once controlled me.
En de angsten die ik voelde.
And the fears that once controlled me.
En de angsten die me bang maakten.
And the fears who scared me.
De angsten, de kansen, de dilemma's.
Searching for the fears, the opportunities, the dilemmas.
Niet door de angsten van een slaaf.
Not by the terrors of a slave.
En de angsten die ik voelde.
And the fears that were inside me.
De angsten, de kansen, de dilemma's. Templates.
The fears, the opportunities, the dilemmas. Templates.
En de angsten die mij controleerden.
And the fears that controlled me.
En de angsten die mij controleerden.
And the fears that have controlled me.
De angsten, de kansen, de dilemma's.
The fears, the opportunities, the dilemmas.
Jullie kunnen beter blind zijn dan de angsten onder ogen te komen die jullie te wachten staan.
Better you be blinded than face the horrors that await you.
De angsten die je hebt doorstaan… maken nu plaats voor iets anders.
So that all the fear that you experienced has to be replaced by something else.
De angsten die mijn gedachten beinvloedden, verdwenen.
The fears that were modelling my thoughts just went away.
We moeten uiteraard bedachtzaam zijn en de angsten van de mensen serieus nemen.
We must, of course, be very sensitive and take people's concerns seriously.
Wie helpt wie over de angsten van het springen heen?
Who is helping another about the fears of jumping?
Meedogenloos spel met de angsten van elke ouder.
Ruthlessly plays on the fears of every parent.
Op sommige van de angsten die we in onze samenleving hebben.
Some of the fears that we have in our society.
We kennen de angsten die bestaan in verband met seks.
We know the fear that surrounds the subject of sex.
Uitslagen: 303, Tijd: 0.0511

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels