MY GUESS - vertaling in Nederlands

• mijn gok
• volgens mij
• ik denk
• ik gok
• ik vermoed
• mijn idee
• mijn schatting
• mijn gissing
• ik schat
• ik raad
• mijn inschatting
• ik geloof

Voorbeelden van het gebruik van My guess in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My guess is it's thirty times the size of the Moon.
Mijn schatting is dat het dertig keer groter is dan de maan.

My guess is she's sacrificing a goat.
Volgens mij is ze een geit aan het offeren.

My guess is you gave up too easily.
Ik vermoed dat je te gemakkelijk hebt opgegeven.

My guess is we're in a basement.
Ik denk dat we in een kelder zijn.

My guess is we're in a basement.
Ik gok dat we in een kelder zijn.

My guess is Department of Agriculture.
Mijn gok is Ministerie van Landbouw.

My guess is, the mechanism is… some sort of electromagnetic key.
Mijn gissing is dat het mechanisme een soort van elektro magnetische sleutel is.

My guess?
Mijn idee?

My guess?
Mijn schatting?

My guess is bread.
Volgens mij is het brood.

My guess, Cobb was following a checklist.
Ik vermoed dat Cobb een checklist volgde.

My guess is you will have ashes in about ten minutes.
Ik schat dat er in tien minuten as zal zijn.

My guess is that it was stolen.
Ik denk dat het gestolen is.

My guess, he's a lawyer.
Ik gok dat hij advocaat was.

Paris. My guess would be Paris.
Parijs. Mijn gok zou Parijs zijn.

My guess, it's gonna be a very long list.
Ik raad zomaar dat het een erg lange lijst wordt.

My guess is he's the man who led Porter to them.
Mijn idee is het, dat dat de man was die Porter naar hen heeft gebracht.

My guess is numerous were preventable?
Mijn schatting is vele waren vermijdbaar?

My guess is they came from the food.
Volgens mij zaten ze in het eten.

Is some sort of electromagnetic key. My guess is the mechanism.
Mijn gissing is dat het mechanisme… een soort van elektro magnetische sleutel is.