NAVAL BATTLE - vertaling in Nederlands

• zeeslag
• scheepsslag

Voorbeelden van het gebruik van Naval battle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Naval Battle of Bantam 27 December- In Bantam Bay, Indonesia.
De zeeslag van Bantam vond plaats op 27 december 1601 in de Baai van Bantam, Indonesië.

He also painted a large Naval Battle in the Gulf of Naples,
Bruegel schilderde ook een groot Zeeslag in de golf van Napels,

To win the 31 BC naval battle of Actium. Octavian sank the forces of this man eight ways to Sunday.
En won de zeeslag van Actium in 31 v. Octavianus hakte de strijdkrachten van deze man in de pan.

Scenes and 18 stages including naval battle, land battle and air battle..
Scènes en 18 stadia met inbegrip van zeeslag, landslag en luchtslag.

which is sometimes claimed to be the"largest naval battle in history.
een slag die vaak wordt beschouwd als de grootste zeeslag in de geschiedenis.

Marco Polo took well part, in 1298, with a naval battle near Korčula, Venice opponent in Genoa,
Marco Polo heeft goed, in 1298, aan een scheepsslag vlakbij Korčula, tegenstander Venetië in Genua, vecht deelgenomen waar

After the first Naval Battle of Guadalcanal(15 November 1942), Kondō personally led the battleship
Na de eerste Zeeslag bij Guadalcanal op 15 november 1942 leidde Kondo slagschip Kirishima met de kruisers Atago,

Chinese intelligence agency and secret society sources told representatives of the White Dragon Society last week that if China decided to move military it would not play into US strengths by seeking a naval battle in the South China Sea.
Bronnen bij de Chinese geheime diensten en geheime genootschappen vertelden vertegenwoordigers van de White Dragon Society vorige week dat als China besloot om militaire actie te ondernemen het niet in sterke VS gebieden zal gaan spelen door het opzoeken van een marine strijd in de Zuid Chinese Zee.

winner of a naval battle in 180 BC,
overwinnaar van een scheepsslag in 180 voor J.- C.;

one of Caesar's assassins, defeated in the naval battle, Rhodes invaded,
brak een van de moordenaars van Caesar, ze af in scheepsslag, dringt Rhodos binnen,

The battles Flóabardagi(1244- the only naval battle in Icelandic history with Icelanders on both sides) and the Battle of
De slagen Flóabardagi(1244- de enige zeeslag in de IJslandse geschiedenis waarin beide partijen uit IJslanders bestonden)

1 June 1916, the largest naval battle of the war.
inclusief de Slag bij Jutland op 31 mei en 1 juni 1916, de grootste zeeslag van de oorlog.

This fleet will illustrate in the naval battles of Negrepont and Methoni,
Deze vloot zal zich in de scheepsslagen van Nègrepont en Methoni,

Van de Velde II was commissioned by the British king to paint various naval battles.
In opdracht van de Engelse koning maakte Van de Velde II verschillende schilderijen van zeeslagen.

Challenge your friends to a naval battle! 1.
Daag je vrienden uit voor een zeeslag! 1.

St. Days' Battle was a naval battle of the Second Anglo-Dutch War.
De Vierdaagse Zeeslag was een zeeslag tijdens de Tweede Engels-Nederlandse Oorlog.

Preparing my troops for the naval battle I would rather spend more time.
Om mijn troepen voor te bereiden voor de zeeslag. Ik zou liever meer tijd spenderen.

In August 1350 he took part in the naval Battle of Winchelsea.
In augustus 1304 vocht hij in de Slag bij Pevelenberg.

were defeated during the naval battle which followed.
werden verslagen tijdens de zeeslag die volgde.

Tweet Zoom in Zoom out Naval Battle of Vigo Bay, 23 October 1702.
Tweet Beeld inzoomen Beeld uitzoomen Zeeslag in de baai van Vigo, 23 oktober 1702.