NECESSARY FLEXIBILITY - vertaling in Nederlands

• noodzakelijke flexibiliteit
• nodige flexibiliteit
• nodige soepelheid
• benodigde flexibiliteit
• noodzakelijke soepelheid
• vereiste flexibiliteit

Voorbeelden van het gebruik van Necessary flexibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This'rolling' approach will enhance transparency and predictability for all stakeholders, while preserving the necessary flexibility to react to unforeseen developments.
Deze'rollende' aanpak zal de transparantie en de voorspelbaarheid voor alle belanghebbenden vergroten, maar tegelijkertijd ervoor zorgen dat de noodzakelijke flexibiliteit bij het reageren op onvoorziene omstandigheden behouden blijft.

First, we have to make sure our labour markets function better by carrying out labour reforms that ensure the necessary flexibility and security.
In de eerste plaats moeten we zorgen voor beter werkende arbeidsmarkten door hervormingen uit te voeren die de benodigde flexibiliteit en zekerheid waarborgen.

A swivel B-axis combined with an NC rotary table provides the necessary flexibility while maintaining maximum accuracy.
Een zwenkbare B-as in combinatie met een ronde NC-tafel zorgen voor de vereiste flexibiliteit bij een zeer hoge nauwkeurigheid.

to be changed and Member States will have to show the necessary flexibility and willingness to adapt.
praktijken worden gewijzigd en de lidstaten zullen de nodige soepelheid en bereidheid tot verandering aan de dag moeten leggen.

The Commission should therefore say:‘What we have here is a recipe for social protection, giving us the necessary flexibility.
De Commissie zou daarom moeten zeggen:“Hier hebben we een recept met sociale zekerheid waarmee we de noodzakelijke flexibiliteit kunnen bereiken.

situations of force majeure, the Commission will apply the requirements of this Communication with the necessary flexibility.
de Commissie in onvoorziene omstandigheden of bij overmacht de vereisten van deze mededeling met de nodige flexibiliteit zal toepassen.

Alongside the growth in the number of renewable energy sources, fewer conventional power stations will be available in the future to provide the necessary flexibility.
Naast de groei van het aantal hernieuwbare energiebronnen zijn er in de toekomst minder conventionele centrales beschikbaar om de benodigde flexibiliteit te leveren.

we will introduce the necessary flexibility at European level.
dan moeten we de noodzakelijke flexibiliteit op Europees niveau invoeren.

and provides the necessary flexibility and mobility.
demonteren en zorgt voor de nodige flexibiliteit en mobiliteit.

continue to urge both sides to show the necessary flexibility.
onderhandelingen te steunen en aan blijft dringen op de noodzakelijke flexibiliteit van beide kanten.

other costs- all with complete safety and the necessary flexibility.
andere kosten- bij volledige veiligheid en de nodige flexibiliteit.

The new Directive maintains the balance between ambitious targets and limits and the necessary flexibility for implementation in the Member States.
De nieuwe richtlijn bewaart het evenwicht tussen ambitieuze doelstellingen en limieten en de noodzakelijke flexibiliteit voor tenuitvoerlegging in de lidstaten.

By managing our own transport we are able to offer the necessary flexibility to our customers.
Door het transport in eigen beheer te voorzien, kunnen wij onze klanten de nodige flexibiliteit aanbieden.

at the same time provides the necessary flexibility.
biedt gelijktijdig de noodzakelijke flexibiliteit.

With regard to Macedonia, we hope that the Former Yugoslav Republic of Macedonia will demonstrate the necessary flexibility.
Wat Macedonië betreft: we hopen dat de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië de nodige flexibiliteit zal tonen.

Conventional processing and production facilities mainly use specialised and task oriented machines that do not give the necessary flexibility.
Conventionele productiefaciliteiten gebruiken hoofdzakelijk gespecialiseerde en taakgerichte machines die niet de noodzakelijke flexibiliteit meebrengen.

But the more targeted policy instruments envisaged herewith provide Member States the necessary flexibility to reduce these risks.
De gerichtere beleidsinstrumenten die in dit document worden voorgesteld, bieden de lidstaten echter de nodige flexibiliteit om die risico's te beperken.

which makes it possible to maintain the necessary flexibility.
hetgeen het mogelijk maakt om de noodzakelijke flexibiliteit te behouden.

By allowing universal service providers the necessary flexibility to react to competition,
Door leveranciers van de universele dienst de nodige flexibiliteit te laten om op de concurrentie te reageren,

The ECB considers that the use of the comitology procedure provides the necessary flexibility, enabling the response in an adequate
De ECB is van oordeel dat het gebruik van de comitØprocedure voor de noodzakelijke flexibiliteit zorgt, waardoor adequaat