NEED TO FINISH - vertaling in Nederlands

• moet afmaken
• moeten het afmaken
• moeten verder
• moeten eindigen
• moet afwerken
• moeten klaar
• moeten afronden
• moeten afmaken
• moet nog even

Voorbeelden van het gebruik van Need to finish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I still have some work I need to finish.
Ik heb nog wat werk dat ik moet afmaken.

I just… I think I need to finish this.
Ik denk dat ik dit moet afmaken.

I think I need to finish this. You know.
Ik denk dat ik dit moet afmaken.

I need to finish 3-year Spanish,
IK moest eindigen 3e jaar Spaans,

I need to finish what I started.
Ik moest afmaken wat ik begonnen ben.

I need to finish packing up.
Ik moet verder inpakken.

I need to finish.
Ik moet het afmaken.

You need to finish what you started.- No.
Nee, je moet eindigen wat je begonnen bent.

What? You need to finish.
Je moet het afmaken.-Wat?

I need to finish this.
Ik moet klaar krijgen.

But you need to finish eating.
Maar je moet verder eten.

Why can't he understand I need to finish this?
Waarom snapt hij niet dat ik dit moet afmaken?

Two…- We just need to finish…- One.
We moeten het afmaken.

I have some work at the office that I really need to finish.
Ik heb nog wat werk op kantoor dat ik echt moet afmaken.

Mm, need to finish this paperwork up.
Mm, moeten afmaken Dit papierwerk up.

I think we need to finish this scene.
Ik denk dat we deze scène moeten afmaken.

I need to finish with Jangchul.
Ik moet afrekenen met Jangchul.

We need to finish your story.
Denken we dat we uw verhaal moeten afmaken.

Everything you need to finish in style.
Alles wat je nodig hebt voor een stijlvolle afwerking.

Walter, you need to finish and get back up here quickly.
Walter, je moet het afmaken en snel hier komen.