NEED TO STAY - vertaling in Nederlands

• moeten blijven
• moeten verblijven
• moet blijven
• nodig hebt om te blijven
• nodig hebt om te verblijven
• wilt blijven
• nodig hebt voor een verblijf
• moeten houden
• noodzaak om te verblijven
• moest blijven
• moet verblijven

Voorbeelden van het gebruik van Need to stay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So that means you need to stay calm.
Dat betekent dat u rustig moet blijven.

We need to stay together.
We moeten blijven samenwerken.

Kept saying I need to stay away from you. Why would he say that?
Hij zei dat ik bij je uit de buurt moest blijven.

Acceso a large kitchen with everything you need to stay.
Acceso een grote keuken met alles wat je nodig hebt om te blijven.

Orlin, I think you need to stay away.
Orlin. Ik denk dat je weg moet blijven.

We need to stay focused.
We moeten blijven opletten.

The doctor said you need to stay calm.
De dokter zei dat je kalm moest blijven.

Clean with everything you need to stay.
Schoon met alles wat je nodig hebt om te blijven.

I think you need to stay away for good.
Ik denk dat je voorgoed weg moet blijven.

We need to stay.
We moeten blijven.

Mr. Jang said you need to stay right here.
Mr Jang zei dat u moest blijven op uw plek.

Apartment correct with everything you need to stay.
Appartement correcte met alles wat je nodig hebt om te blijven.

So, I need to stay.
Dus ik moet blijven.

Those statues need to stay there.
Die beelden moeten blijven staan.

My sister said you need to stay here.
M'n zus zei dat je hier moest blijven.

Your right brain knows you need to stay.
Je rechter hersenhelft weet dat je moet blijven.

The floor is beautiful with everything you need to stay.
Het appartement is mooi en alles wat je nodig hebt om te blijven.

We just need to stay hydrated.
We moeten blijven drinken.

No! I--I need to stay.
Nee! Ik moet blijven.

That we need to stay on course and that we need to stop her?
Dat we op koers moeten blijven en dat we haar moeten stoppen?