NEED TO WALK - vertaling in Nederlands

• moet lopen
• hoeft te lopen
• moeten lopen

Voorbeelden van het gebruik van Need to walk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to walk, Good. just a little bit around the infirmary.
Goed.- Goed. Je moet lopen, alleen wat rond de ziekenboeg.

Car hire not necessary at Polis Gardens though would need to walk for shopping etc.
Autohuur niet noodzakelijk bij Polis Gardens zou echter wel moeten lopen om te winkelen enz.

Good.- Good. Hey, you need to walk, just a little bit around the infirmary.
Goed.- Goed. Je moet lopen, alleen wat rond de ziekenboeg.

The map has a scale on it so you can work out how far you would need to walk depending on where your ship docks.
De kaart heeft een schaal, dus u kunt bepalen hoe ver u zou moeten lopen afhankelijk van waar uw schip aankomt.

Hey… Good. You need to walk, just a little bit around the infirmary. Good.
Goed.- Goed. Je moet lopen, alleen wat rond de ziekenboeg.

You only travel as far as Plaça Catalunya so you will still need to walk to your La Ramblas hotel or catch the metro.
U reist maar naar Plaça Catalunya, dus u zult naar uw hotel aan La Ramblas toe moeten lopen of de metro moeten pakken.

I appreciate it, Tandy, but I think I just need to walk around a little bit.
Ik vind het lief van je, maar ik denk dat ik een beetje rond moet lopen.

the ceiling- for them, too, need to walk putty.
het plafond- voor hen, ook, moet lopen stopverf.

You still need to walk or take a connecting metro from Catalunya station to your hotel.
U zult nog moeten lopen of de metro vanaf station Catalunya moeten nemen om bij uw hotel te komen.

They need to walk the, pay attention to the house,
Ze nodig hebben om het wandelen, aandacht besteden aan het huis,

you will never need to walk that path again.
jullie zullen nooit meer dat pad opnieuw hoeven te bewandelen.

since you only need to walk into the banking hall to access the money
je alleen maar hoeft te lopen in de bancaire hal toegang tot het geld

If you put a 2 km egg in your cocoon you will need to walk 2 km,
Als je een 2 km ei in je cocon die u zult moeten lopen 2 km, een 5 km ei is 5 km

taxi- it even includes information on portions of your journey where you may need to walk.
taxi. Hij geeft zelfs informatie over eventuele stukken van je reis die je moet lopen.

signaling the need to walk a short distance on foot even to reach the pool.
het signaleren van de noodzaak om te lopen een korte afstand te voet goed op het zwembad te bereiken.

has very clearly stated, just as I and many of you have, that we need to walk on both legs, that we need to continue with this twin-track approach of both producing concrete results
velen van u, heel duidelijk gezegd dat we met beide benen moeten lopen, dat we op twee sporen moeten rijden. Aan de ene kant moeten we de burgers concrete resultaten en acties laten zien,

Everybody needs to walk to the dark end of the street sometimes.
Iedereen moet lopen naar het donkere einde van de straat soms.

Lady Rose only uses the cane when she needs to walk any distance.
Lady Rose gebruikt de stok als ze wat verder moet lopen.

It had to with all physiological needs to walk behind my house….
Het moest met alle fysiologische behoeften te lopen achter mijn huis….

One needs to walk by our feet, calling the reality.
Men nodig heeft om te lopen door onze voeten, het aanroepen van de werkelijkheid.