NEXT AND PREVIOUS - vertaling in Nederlands

• volgende en vorige
• volgende en voorgaand

Voorbeelden van het gebruik van Next and previous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These pages are linked into a series by next and previous buttons.
Deze pagina's worden gekoppeld aan een reeks met de knoppen volgende en vorige.

To choose presets for other songs, use the Next and Previous buttons.
Gebruik de knoppen'Volgende' en'Vorige' om voorinstellingen voor andere nummers te kiezen.

word by word by using next and previous buttons.
woord voor woord met volgende en vorige knoppen.

To go through the images, please click the next and previous buttons. Skip past gallery.
Klik op de knoppen volgende en vorige om door de afbeeldingen te balderen. Galerij overslaan.

By clicking the arrows you can move to the next and previous word game.
Met een klik op de pijltjes ga je naar het volgende of vorige woord.

Use the Next Column and Previous Column icons to move to another column.
Gebruik de pictogrammen Volgende kolom en Vorige kolom om naar een andere kolom te gaan.

The Next Page and Previous Page buttons appear in the Page Navigation toolbar.
U vindt de knoppen Volgende pagina en Vorige pagina op de werkbalk Paginanavigatie.

Mac 64-bit: Next tab and Previous tab shortcuts moving over two tabs instead of one.
Mac 64-bits: Volgende tabblad en Vorige tabbladkoppelingen over twee tabbladen in plaats van één.

Notification area also contains play/pause and next or previous functionality.
Systeemvak bevat ook afspelen/ pauzeren en volgende of vorige functionaliteit.

Choose the type of Next and Previous buttons.
Kies het type Volgende en Vorige knoppen.

Next/Previous…: Navigates to the next and previous pages within a section.
Volgende/Vorige: Brengt je naar het volgende of vorige paginablok van de sectie.

You can assign a unique class to Next and Previous buttons using this option.
U kunt met deze optie een unieke klasse toewijzen aan de knoppen Volgende en Vorige.

Multipage menus always include next and previous buttons for navigating between their pages. Automatic page creation.
Menu's met meerdere pagina's bevatten altijd de knoppen volgende en vorige voor navigatie tussen de pagina's.

Deleting either or both of the next and previous buttons from a multipage menu removes the automatic features.
En als u beide knoppen volgende en vorige verwijdert uit een menu met meerdere pagina's, dan verwijdert u ook de automatische functies.

stop, next and previous tracks.
stoppen, volgende en vorige nummer.

A pair of next and previous buttons lets the view move between pages within the same menu;
Met de knoppen volgende en vorige kan de kijker door de pagina's van hetzelfde menu lopen

which is to say that you can navigate from one page within the menu to another by means of the next and previous buttons.
u in het menu van de ene pagina naar de andere kunt navigeren met de knoppen volgende en vorige.

Fixed small bug with Next Marker and Previous Marker buttons not handling position 0 correctly.
Kleine bug gerepareerd met de knoppen Volgende markering en Vorige markering positie 0 niet correct.

Pause/resume and next/previous tracks.
pauze/hervatten en volgende/vorige nummers.

Change next, previous and current month font size and color.
Veranderen volgende, vorige en de huidige maand lettergrootte en kleur.