NEXT TIME THAT YOU - vertaling in Nederlands

• volgende keer dat je

Voorbeelden van het gebruik van Next time that you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must download these updates again the next time that you play the game.
U moet deze updates opnieuw downloaden de volgende keer dat u de game wilt spelen.

Go Offline which sets your status to offline until the next time that you click on chat.
Offline Gaan, die stelt dat uw status offline tot de volgende keer dat u klikt op de chat.

The next time that you come back from hospital after another… drunken suicide attempt,
De volgende keer dat je uit het ziekenhuis komt na… een dronken zelfmoordpoging, jij trut,

this is about Omar, Hey, James, how about next time that you don't you tell me, huh?
wat dacht je ervan, de volgende keer dat je me niet zou zeggen… je me het dan wel zal vertellen,?

And the next time that you are… feeling a little lonely or… you know,
En de volgende keer dat je je eenzaam voelt of ondergewaardeerd, kom dan gewoon met me praten,

I hope that the next time that you come back to this chamber you will not respond in the same curt fashion that you did to Mr Newton Dunn,
Ik hoop dat u, als u de volgende keer in dit Huis bent, niet op eenzelfde summiere wijze zult reageren als op de vraag van de heer Newton Dunn,

For this reason coupled along with the great sound quality the next time that you are looking for a sound system for your car you should see about buying an Alpine audio.
Om deze reden gekoppeld Samen met de fantastische geluidskwaliteit de volgende keer dat u op zoek bent naar een goed systeem voor uw auto moet je zien over een Alpine audio-buying.

The next time that you send a PGP protected message,
De volgende keer dat u een met PGP beveiligd bericht verzendt,

The next time that you wanted to increase,
De volgende keer dat u wilde vergroten,

Internet Explorer may ask you if you want to remember the password for the next time that you log into this Web site.
kan Internet Explorer u vragen of wilt u het wachtwoord voor de volgende keer dat u inlogt op deze website te onthouden.

many of you already know that next time that you will face the similar situation,
velen met jullie weten al dat de volgende keer dat je eenzelfde situatie tegenkomt,

The next time that you.
De volgende keer dat.

The next time that you open Chrome.
De volgende keer dat u Chrome opent, kunt u het volgende doen.

What if it gets worse… and next time that you.
Wat als het erger wordt… en de volgende keer als je.

The Normal template is automatically recreated the next time that you open Word.
De sjabloon Normaal wordt automatisch opnieuw gemaakt zodra u Word de volgende keer opent.

Or Mr. Amaro? When was the next time that you saw?
Wanneer zag u Miss Nuñez of Mr Amaro daarna weer?

The new macro will run the next time that you open the database.
De nieuwe macro wordt uitgevoerd wanneer u de database de volgende keer opent.

Next time that you say that we are married at least behave happy.
Doe de volgende keer alsof je gelukkig bent als je zegt dat we getrouwd zijn.

Just take Vimpat at the next time that you would normally take it.
Neem Vimpat gewoon weer in op hetzelfde tijdstip als u het normaal in zou nemen.

And the next time that you want to cheer me up, don't.
En de volgende keer als je me wilt opvrolijken, niet doen.