TIME THAT YOU - vertaling in Nederlands

• tijd dat je
• keer dat je
• moment dat je
• toen je
• tijdstip dat u
• toen jullie
• wanneer je
• wanneer u
• periode dat je

Voorbeelden van het gebruik van Time that you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not even Johanna will remember a time that you weren't in charge.
Niet eens Johanna zal herinneren wanneer je de niet leiding had.

I was thinking earlier today about the time that you were four.
Ik dacht vandaag terug aan toen je vier jaar was.

It is time that you talk with a doctor.
Het wordt tijd dat je naar de dokter gaat.

Next time that you think that i'm, like, being selfish.
De volgende keer dat je denkt dat ik egoïstisch ben.

Think of a time that you fell or misspoke.
Denk aan een moment dat je bent gevallen of je hebt versproken.

You can't just show up any time that you want.
Je kunt niet zomaar komen opdagen wanneer je maar wilt.

This is the time that you are gonna come clean.
Dit is de tijd dat je voor een schone lei gaat zorgen.

Do you remember that time that you spray-painted.
Weet je nog die keer dat je graffiti.

Watch the weather forecast was at that time that you need.
Let op de weersvoorspelling was op dat moment dat je nodig hebt.

I can put an end to this arrangement any bloody time that you like.
Ik kan een eind maken aan deze stomme regeling wanneer je maar wilt.

It's time that you deal with reality.
Het wordt tijd dat je de realiteit onder ogen ziet.

You know that Winnie can stay overnight any time that you want.
Je weet dat Winnie hier kan blijven overnachten elk moment dat je wilt.

I start to go insane every time that you look at me.
Ik begin te gaan krankzinnig iedere keer dat je kijkt naar me.

It's time that you accepted that..
Het is tijd dat je dat accepteerd.

It's time that you won.
Het is tijd dat je won.

It's time that you understand.
Het wordt tijd dat je begrijpt.

I think it's time that you leave.
Het is tijd dat je vertrekt.

Then it's high time that you learned.
Dan is het tijd dat je het leert.

It's time that you take responsibility.
Het wordt tijd dat je verantwoordelijkheid neemt.

It is time that you become our chosen one.
Het wordt tijd dat je onze uitverkorene wordt.