NO CONTROL - vertaling in Nederlands

• geen controle
• geen invloed
• geen zeggenschap
• niet in de hand
• geen macht
• geen vat
• geen grip
• geen greep
• geen controlepaneel
• geen controles

Voorbeelden van het gebruik van No control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have no control over this transmission of data.
Wij hebben geen invloed op deze gegevensoverdracht.

Thirdly, you have no control over the information.
Ten derde heeft u geen grip op de informatie;

They have no control of aught that they have earned.
Zij hebben geen macht over iets wat zij verworven hebben.

Josh. You had no control over the situation.
Je had geen controle over de situatie. Josh.

Over which he has no control.
Dingen die hij niet in de hand heeft.

It is a village where time had no control over.
Het is een dorpje waar de tijd geen vat op heeft gehad.

You feel like you have no control over your life… that nothing makes sense.
Het gevoel dat je geen greep hebt op je leven, dat niets.

But they had no control over our facial expressions.
Maar ze hadden geen invloed op onze gezichtsuitdrukkingen.

However, Flexcraft has no control over the content of these sites.
Flexcraft heeft echter geen zeggenschap over de inhoud van deze sites.

FAS is having no control over your life.
FAS is geen grip hebben op je leven.

I have no control over her.
Ik heb geen controle over haar.

I have got no control over myself when I'm with JD.
Ik heb mezelf niet in de hand als ik bij JD ben.

We have no control over our own actions. Determinism is the theory that.
De theorie dat we geen macht hebben over ons handelen.

Yet he has a crush on an ex-classmate in which he has no control.
Toch heeft hij een crush op een ex-studiegenoot waar hij geen vat op heeft.

No thermostat, no control box.
Geen thermostaat, geen controlepaneel.

We have no control over third party services and/ or websites.
Wij hebben geen zeggenschap over diensten en/of websites van derden.

We have no control over that. Facebook Twitter.
Wij hebben daar geen invloed op. Facebook Twitter.

We had no control over our actions.
Wij hadden geen controle over onze acties.

No control, no police… nothing.
Geen controles, geen politie, niks.

We had no control over it.
We hadden het niet in de hand.