NOT A PRANK - vertaling in Nederlands

• geen grap
• geen geintje
• geen grapje

Voorbeelden van het gebruik van Not a prank in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Putting cheese in someone's nose is not a prank.
Kaas in iemands neus stoppen is geen grap.

False leads, prank calls, uh… No, Hopper, it was not a prank.
Valse aanwijzingen, telefoongrappen… Het was geen grap.

This is not a prank call.
Dit is geen valse oproep.

This is not a prank or one of Harlan 's crazy stunts.
Dit is geen kwajongensstreek of één van Harlan's gekke stunts.

If it's not a prank.
Als het geen poets is.

Not a prank, buddy.
Geen streek, makker.

This is not a prank.
Dit is niet zo'n geintje.

This is not a prank.
Dit zijn geen streken.

This is not a prank or some gold-digging situation on his end;
Dit is niet een grap of een goud graven situatie op zijn einde;

Wasn't a prank.
Geen grap.

It isn't a prank.
Dit is geen grap.

It's not a prank.
Geen grap.

This is not a prank?
Is dit geen grap?

This was not a prank.
Het was geen zieke grap.

Maybe this wasn't a prank.
Misschien was dit geen grap.

It's not a prank?
Is 't geen grap?

If this is not a prank.
Als dit geen grap is.

Oh, this isn't a prank.
Oh, dit is geen grap.

Mom, this isn't a prank.
Mam, dit is geen grap.

It wasn't a prank to her.
Voor haar was het geen grap.