NOT A TRACE - vertaling in Nederlands

• geen spoor
• niet een spoortje
• geen sporen

Voorbeelden van het gebruik van Not a trace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not a trace.
Niet een spoor.

Not a trace of urine.
Geen spoortje urine.

Not a trace of Anjola or whitener in it!
Met geen spoor van Anjola of witmaker erin!

Not a trace.
Nergens te bekennen.

IT? Not a trace.
LT, geen enkel spoor.

Not a trace, but Allen doesn't need to know that.
Geen spatje, maar Allen hoeft dat niet te weten.

Nothing, not a trace.
Niks geen enkel spoor!

Sixteen years, and not a trace of her.
Na zestien jaar nog geen enkel spoor van haar.

Not a trace.
Geen enkel spoor.

There wasn't a trace of contact with Harriet.
Er was geen enkel spoor van contact met Harriet.

Drugs.- Not a trace.
Geen spoortje. Drugs?

Nothing. Not a trace of any toxic substance. And?
Geen een spoor van een giftige substantie.- Niks. En?

Not a trace of him, nor the boy.
Geen enkel spoor van hem of van de jongen.

Yes, not a trace anywhere.
Ja, geen sporen te vinden.

Not a trace.
Geen spoortje.

Not a trace. Hows your head?
Geen spoortje. Hoe is het met je hoofd?

Not a trace. Come on now,
Geen spoortje. Kom op nou,

Not a trace. Just.
Geen enkel spoor. Gewoon.

Not a trace. Just nothing.
Geen enkel spoor. Gewoon.

There wasn't a trace of her illness.
Er was geen spoortje van haar ziekte te bekennen.