NOT AN END - vertaling in Nederlands

• geen doel
• geen einde
• niet het einde
• geen eindpunt
• niet het einddoel
• geen eind
• geen eindstation

Voorbeelden van het gebruik van Not an end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

be a new beginning, right? Not an end.
dit alles een nieuw begin is en geen einde.

This philosophy presumably, is not an end in itself.
Waarschijnlijk is deze filosofie geen doel op zich.

It's a beginning, not an end.
Dit is een begin, geen einde.

Death is not an end.
De dood is niet het einde.

Technology is not an end in itself for Siedle.
Technologie is voor Siedle geen doel op zich.

The departure of the Koretzkys is not an end.
Het heengaan van de Koretzky's is geen einde.

Death for them wasn't an end.
De dood was voor hen niet het einde.

Motorsport is not an end in itself for us.
Autosport is voor ons geen doel op zich.

This is a beginning, not an end.
Dit is het begin, niet het einde.

Is not an end. Vahar'ai.
Vahar'ai… is geen einde.

But measuring customer value is not an end in itself.
Maar klantwaarde meten is geen doel op zich.

But that's a beginning, not an end.
Dat is een begin, geen einde.

Higher educationindustry cooperation is not an end in itself.
Samenwerking tussen hoger onderwijs en ondernemingen is geen doel op zichzelf.

This is not an end.
Dit is geen einde.

Nevertheless, this liberalization is not an end in itself.
Die liberalisering is echter geen doel op zich.

This is not an end! This!
Dit? Dit is geen einde.

But the single currency is not an end in itself.
De eenheidsmunt is echter geen doel op zichzelf.

This! This is not an end!
Dit. Dit is geen einde.

The single market is not an end in itself.
De eengemaakte markt is geen doel op zichzelf.

And a break is not an end.
En een break is geen einde.