Voorbeelden van het gebruik van Not as much fun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It just wasn't as much fun after that.
Daarna was het niet zo leuk meer.You're not as much fun as you used to be.
Je bent niet meer zo leuk als vroeger.Well, this isn't as much fun now.
Nou, dit is nu niet zo leuk meer.Being dead isn't as much fun as you thought it would be, huh? So.
this isn't as much fun now. Mm-hmm.
dit is nu niet zo leuk meer.- Oké.It wasn't as much fun.
It's not as much fun.
Dat is lang zo leuk niet.It's not as much fun.
But it ain't as much fun.
Maar het is lang zo leuk niet.It's not as much fun without you.
Just wasn't as much fun after that.
Het was daarna gewoon niet meer zo leuk.No… That's not as much fun.
Nee, dat is minder leuk.Just wasn't as much fun after that.
Het was niet zo tof meer nadien.Just wasn't as much fun after that.
Daarna was er niet zoveel meer aan.This isn't as much fun as it looks.
Dit is niet zo leuk als het eruit ziet.It just wasn't as much fun after that.
Het was daarna gewoon niet meer zo leuk.It wasn't as much fun in the spring.
In de lente was het niet zo leuk.It just wasn't as much fun after that.
Daarna was er niet zoveel meer aan.You are not as much fun as your Jamaican brothers.
Je brothers in Jamaica zijn veel leuker.
