NOT GET THERE - vertaling in Nederlands

• er niet komen
• daar niet komen
• er niet aankomen
• daar niet geraken
• er niet geraken

Voorbeelden van het gebruik van Not get there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I couldn't get there, Frank. I tried.
Ik kon er niet komen, Frank. Ik probeerde het.

You can't get there'cause--.
Je kunt er niet komen, omdat.

I… I can't get there by myself.
Zelf kan ik er niet komen.

There are areas can not get there.
Er zijn gebieden kan er niet komen.

No, I can't get there.
Nee, ik kan er niet komen.

Even us Mudwarts who are made of the earth can't get there.
Zelfs wij, Moddermannen, kunnen er niet komen.

The bullet could not get there.
Die kogel kwam er niet vanzelf.

I can't get there fast enough.
Ik kom er niet snel genoeg.

I know where I need to go, but I cannot get there alone.
Ik weet waar ik heen moet, maar ik kom er niet alleen.

I cannot get there in 20 minutes.
Ik kan er niet over 20 minuten zijn.

I can't get there in time.
Ik kan er niet op tijd zijn.

I may not get there with you.
Misschien komen we daar niet samen aan.

I couldn't get there.
Ik kon er niet zijn.

I couldn't get there in time.
Ik kon er niet op tijd zijn.

You can't get there.
Je komt er niet uit.

Sorry, I can not get there without inlets permission of the first sergeant.
Sorry, ik mag je er niet inlaten zonder toestemming van de eerste sergeant.

I can't get there that fast.
Ik kan er niet zo snel zijn.

Cora can't get there fast enough without you.
Cora kan daar niet snel genoeg komen zonder jou.

You can't get there with thought.
Met aandacht raak je er niet.

In fact, you can't get there from here.
Je kunt er van hieruit niet eens komen.