NOT THE TARGET - vertaling in Nederlands

• niet het doelwit
• niet het doel
• niet het bedrijfsdoel

Voorbeelden van het gebruik van Not the target in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're not the target this time… the elder is.
Zij zijn ditmaal niet het doelwit.

Maybe Brad Fante was not the target.
Misschien was Brad Fante niet het doel.

but we're not the target.
maar we zijn niet het doelwit.

I know, but I'm not the target, they are.
Weet ik, maar ik ben niet het doel, zij wel.

The bomb tells us that the abortion clinic was not the target.
De bom wil ons vertellen… dat de abortuskliniek niet het doelwit was.

The wookie is not the target.
De Wookiee is niet het doel.

They're looking at the shooter, not the target.
Ze zijn op zoek naar de schutter, niet het doelwit.

They're looking at the shooter, not the target.
Ze zoeken de schutter, niet het doel.

Maybe the victim isn't the target.
Misschien is het slachtoffer niet het doel.

Booth isn't the target.
Booth is het doelwit niet.

You are not the target.
Jij bent het doelwit niet.

Good. It's not the target.
Goed, maar dat is het doelwit niet.

That's clearly not the target.
Dat kan het doelwit niet zijn.

I'm just saying that that wasn't the target.
Ik zeg alleen dat dat het doel niet was.

So, the man we captured on the banking floor wasn't the target.
Dus de man die we vingen was niet 't doel?

Those gangsters weren't the target.
Die gangsters waren het doel niet.

You weren't the target.
Jij was het doel niet.

Maybe Hill wasn't the target.
Misschien was Hill het doelwit niet.

During was not the target, I was.
ik was het doelwit, niet Düring.

And if they are, then Randy Syles wasn't the target last night.
Als dat zo is, was Syles het doel niet.