NOW BATTING - vertaling in Nederlands

• nu aan slag

Voorbeelden van het gebruik van Now batting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gehrig now batting for Pipp.
Gehrig aan slag voor Pipp.

Now batting, second baseman Eric Young.
Aan slag, tweede honkman Eric Young.

Now batting, number 12, Wyatt Wilson.
Aan slag, nummer 12, Wyatt Wilson.

Now batting, number 23, Tyler Reynolds.
Aan slag, nummer 23. Tyler Reynolds.

Now batting, number 18, John Olsen.
Aan slag is nummer 18, Olsen.

Now batting for the Giants, number eight.
Aan slag voor de Giants: nummer 8.

Now batting, Inmate Number 58432, Ralph Dineen.
Aan slag is gedetineerde 58432 Ralph Dineen.

Now batting, number nine, Roy Hobbs!
Aan slag is nummer negen, Roy Hobbs!

Now batting, double zero, Willie Mays Hayes.
Nu aan slag… 00… Willie Mays Hayes.

Now batting, number 18,
Nu aan slag… nummer 18,

Now batting… double 0- Willie Mays Hayes.
Nu aan slag… 00… Willie Mays Hayes.

Now batting, number nine, Roy Hobbs!
Aan slag is nummer 9, Roy Hobbs!

Now batting for the Beavers, catcher Roy Chappell.
Aan slag voor de Bevers, catcher Roy Chappell.

Now batting, number 9, Roy Hobbs!
Aan slag is nummer 9, Roy Hobbs!

Now batting, number six, first baseman, Clue Haywood.
Nu aan slag, nummer zes, eerste honkman, Clue Haywood.

Number three, Bo Gentry. Now batting for the Grizzlies.
En nu aan slag voor de Grizzlies, nummer 3, Bo Gentry.

Now batting forNew York,
Aan slag voor New York,

Now batting, number 42… first baseman, Jackie Robinson.
Nu aan slag, nummer 42… eerste honkman, Jackie Robinson.

Now batting for Henze, number 42, Izzy Jackson!
Nu aan slag, nummer 42, Izzy Jackson!

Number three, Bo Gentry. Now batting for the Grizzlies.
Nu aan slag voor de Grizzlies, Bo Gentry.