NOW I'M READY - vertaling in Nederlands

• nu ben ik klaar
• nu ben ik zover
• nu ben ik gereed

Voorbeelden van het gebruik van Now i'm ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And now I'm ready to reverse it.
En ik ben nu klaar om het terug te draaien.

Why do you say that now I'm ready to sleep?
Waarom vraag je dat nu ik wil gaan slapen?

Now I'm ready to talk to the press.
Nu ben ik klaar om met de pers te spreken.

But now i'm ready.
Nu ben ik er klaar voor.

But now i'm ready.
Maar nu ben ik er klaar voor.

And now I'm ready for it.
En nu ben ik er klaar voor.

Now I'm ready.
Zo, ik ben klaar.

All right… now I'm ready.
Oké… nu ben ik er klaar voor.

Now I'm ready to take my research to the next level.
Ik ben nu bereid om nog een stap verder te gaan.

Now I'm ready. And now..
En nu, nu ben ik zover.

Now I'm ready. Ok.
Nu ben ik er klaar voor. Oké.

Now I'm ready. Yeah.
Ja, nu ben ik er klaar voor.

Now I'm ready to live it.
Nu ben ik er klaar voor om het te beleven.

I still love him but I think maybe now I'm ready to start having my own life.
Ik hou nog wel van 'm, maar nu ben ik klaar om, mijn eigen leven te beginnen.

I took four months off, and now I'm ready to come back to work.
Ik nam vier maanden vrij en ben nu klaar om weer te gaan werken.

Now I'm ready for you to tell me what the hell you're up to.
Nu ben ik er klaar voor om te horen waarom je er zo bij loopt.

Such… Such power in this one! Now I'm ready!!
Zo… Zo veel kracht in deze! Nu ben ik er klaar voor!!

Now, I'm ready for the others.
Nu ben ik klaar voor de anderen.

And now, I'm ready to accept who I really am..
En nu ben ik klaar om te accepteren wie ik werkelijk ben..

Now, I'm ready to accept the surrender of the city. Now..
Nu ben ik gereed de overgave van de stad te aanvaarden.