NOW I DON'T HAVE - vertaling in Nederlands

• nu heb ik geen
• nu hoef ik dat niet

Voorbeelden van het gebruik van Now i don't have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now I don't have a rhyme♪.
Nu heb ik niet iets dat rijmt.

Now I don't have to.
Nu hoef ik niet.

So now i don't have to.
Nu hoeft het niet meer.

Good. Now I don't have to.
Goed. Dan hoef ik niet te gaan.

Anyway, now I don't have a place to live or a job.
Hoe dan ook, nu heb ik geen plek om te wonen of een job.

And then I took your advice, and now I don't have a family.
Toen deed ik wat u me adviseerde en nu heb ik geen gezin meer.

My kids aren't normal and now I don't have time for this so.
Mijn kinderen zijn niet normaal en ik heb nu geen tijd voor hiervoor, dus.

Now I don't have a move left to stop him from drilling this ranch.
Nu heb ik niets meer om hem tegen te houden met boren op de ranch.

I blew all my money on the save the date, and now I don't have enough for everything at the reception.
Ik deed al mijn geld op aan het bewaar de date en nu heb ik niet genoeg geld voor alles op de receptie.

I gave it to you to cut the rope, and now I don't have me dagger no more.
Ik gaf hem je voor het touw en nu ben ik m'n dolk kwijt.

Because I bought you the earrings, now I don't have enough money.
Omdat ik die oorbellen voor jou kocht, dus ik heb nu niet genoeg geld.

AM on the 23rd now I don't have time to check and see if it's complete for the 22nd, but it looks like it may be close, so they do seem to be catching up.
AM op de 23e nu Ik heb geen tijd om te controleren hebben en zien of het volledige voor de 22e, maar het lijkt alsof het dicht kan zijn, zodat ze lijken te zijn inhaalslag.

Now I don't have an address or anything, but colleen told her mother that his band plays in all those joints down on the lower east side, so.
Nu heb ik niet een adres of zo, maar Colleen vertelde haar moeder dat zijn band speelt in al die gewrichten neer op de Lower East Side, dus.

Oh… and now, I don't have time.
En nu heb ik geen tijd meer.

Oh… and now, I don't have time.
En nu heb ik geen tijd.

But now, I don't have a date for the Valentine's party.
Maar nu heb ik geen afspraakje voor het Valentijnsfeest.

Starting now, I don't have a brother and sister.
Vanaf nu heb ik geen broer en zus meer.

Now I do not have.
Nu heb ik geen.

Now, I don't have assets in place to run an investigation.
Ik heb nu niet middelen om het te onderzoeken.

That is a possibility, but right now, I don't have much choice.
Dat is mogelijk, maar voorlopig heb ik geen keuze.