OBSERVATIONAL STUDY - vertaling in Nederlands

• observationele studie
• observationeel onderzoek
• observatiestudie
• waarnemingsstudie
• observatieonderzoek
• observatie onderzoek

Voorbeelden van het gebruik van Observational study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

α The frequency category was estimated based on observational study data.
α De frequentiecategorie is geschat op basis van gegevens uit observationeel onderzoek.

have been reported spontaneously and in an observational study in connection with the intake of sildenafil
een zeldzame aandoening, zijn spontaan en in een observationele studie gemeld in samenhang met de inname van sildenafil

In addition, the company that markets Senshio will carry out an observational study to further investigate long-term potential risks such as endometrial hyperplasia,
Daarnaast zal het bedrijf dat Senshio in de handel brengt een observationeel onderzoek verrichten om mogelijke risico's op lange termijn zoals endometriumhyperplasie, beroerte

In addition, the company that markets Wakix will carry out an observational study to collect information on the safety of the medicine when used in medical practice.
Bovendien zal het bedrijf dat Wakix in de handel brengt een observationele studie verrichten om informatie te verzamelen over de veiligheid van het geneesmiddel wanneer het in de medische praktijk wordt gebruikt.

In one observational study, the incidence of inhibitor development in previously untreated patients with severe haemophilia A was 64/183(37.7%) with Helixate NexGen
In één observationele studie bedroeg de incidentie van ontwikkeling van remmers bij niet eerder behandelde patiënten met ernstige hemofilie A 64/183(37,7%)

In a non-randomized observational study at the University of Calgary,
In een niet-willekeurige observatiestudie aan de universiteit van Calgary,

In one observational study, the incidence of inhibitor development in previously untreated patients with severe haemophilia A was 64/183(37.7%) with KOGENATE Bayer
In één observationele studie bedroeg de incidentie van ontwikkeling van remmers bij niet eerder behandelde patiënten met ernstige hemofilie A 64/183(37,7%)

An earlier observational study of more that 17,000 children in Britain in 1958 found an inverse relationship between allergic diseases such as hay fever, type 1 diabetes and asthma, and the number of older siblings.
Een vroegere waarnemingsstudie van meer dat 17 kinderen in Groot-Brittannië in 1958 een omgekeerd verband tussen allergische ziekten zoals hooikoorts, type 1diabetes en astma, en het aantal oudere siblings vonden.

potential risks observational study P13-1.
potentiële risico's te evalueren observatiestudie P13-1.

compared the effects of different medications used in the treatment of neuropathic pain in an observational study with 182 patients.
vergeleken de werking van verschillende medicamenten die gebruikt worden in de behandeling van neuropatische pijn in een observatieonderzoek met 182 patiŽnten.

In a long-term observational study with 607 patients treated at 25 sites in the US with CBD up to a maximum dose of 25 to 50 mg/kg bodyweight treatment effects after 96 weeks were similar to those after 12 weeks.
In een lange termijn observatie onderzoek met 607 patiënten behandeld op 25 locaties in de VS met CBD tot een maximale dosis van 25 tot 50 mg/ kg lichaamsgewicht, waren de behandeleffecten na 96 weken vergelijkbaar met die na 12 weken.

In a large prospective post-marketing observational study in the US, the risk of Kawasaki disease was analysed among 85,150 infants receiving one
In een groot prospectief observationeel postmarketing veiligheidsonderzoek in de V.S. werd bij 85.15 zuigelingen die één of meer doses RotaTeq

additional available data(observational study and clinical trials)
uit aanvullende beschikbare gegevens(van observatieonderzoek en klinische onderzoeken)

The project combines a long-term observational study with an experiment to investigate the role of parenting in shaping children's prejudices in Dutch,
Het project combineert een langetermijn observatie studie met een experiment om de rol van opvoeding te onderzoeken in de vorming van vooroordelen bij kinderen in Nederlandse,

Lynda Knight, Clinical Life Support and Resuscitation Educator at the centre said,“The motivation behind the observational study was the initial hope
Lynda Knight, Clinical Life Support and Resuscitation Educator van het centrum zei:"De motivatie achter het observationeel onderzoek was de initiële hoop

In addition, the company is conducting a five-year observational study to assess the longer-term effects of the medicine as well as a six-year observational study in children who were aged 2 to 5 years at the time of treatment start to assess long-term effects of early treatment.
Bovendien voert de firma een observatiestudie gedurende vijf jaar uit ter beoordeling van de effecten van het geneesmiddel op langere termijn alsmede een observatiestudie gedurende zes jaar bij kinderen die ten tijde van de behandeling twee tot en met vijf jaar oud waren, ter beoordeling van de langetermijneffecten van een vroege behandelingstart.

Science/Human: CBD was effective in several epilepsy forms in the long-term In a long-term observational study with 607 patients treated at 25 sites in the US with CBD up to a maximum dose of 25 to 50 mg/kg bodyweight treatment effects after 96 weeks were similar to those after 12 weeks.
Wetenschap/Mens: CBD was op de lange termijn effectief bij verschillende vormen van epilepsie In een lange termijn observatie onderzoek met 607 patiŽnten behandeld op 25 locaties in de VS met CBD tot een maximale dosis van 25 tot 50 mg/ kg lichaamsgewicht, waren de behandeleffecten na 96 weken vergelijkbaar met die na 12 weken.

In a large observational study where patients were well-matched at baseline,
In een grote observationele studie waarin de patiënten bij de start goed overeenkwamen,

A retrospective observational study was conducted in young children with hemodynamically significant congenital heart disease(HSCHD) comparing the occurrence
In een retrospectieve observationele studie bij jonge kinderen met een hemodynamisch significante congenitale hartaandoening(HSCHD) is het optreden van primaire ernstige bijwerkingen(infectie,

The company is also carrying out an observational study on the long-term safety of the medicine.
De firma zal ook onderzoek uitvoeren om de veiligheid van het geneesmiddel op lange termijn te bevestigen.