FIRST STUDY - vertaling in Nederlands

• eerste studie
• eerste onderzoek
• eerst bestuderen

Voorbeelden van het gebruik van First study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first study was carried out with chronic patients to avoid confusion with spontaneous recovery.
De eerste studie werd uitgevoerd met chronische patiënten om verwarring met spontaan herstel te voorkomen.

In the first study, OSSEOR was more effective than placebo in reducing the risk of new vertebral fractures.
In het eerste onderzoek was OSSEOR effectiever dan placebo wat betreft verlaging van het risico van nieuwe wervelfracturen.

The first study compared Avonex with placebo(a dummy treatment)
In de eerste studie werd Avonex vergeleken met placebo(een schijnbehandeling)

In the first study, Eurartesim was compared with another malaria medicine containing artesunate
In het eerste onderzoek werd Eurartesim bij 1 150 patiënten vergeleken met een ander geneesmiddel tegen malaria

Students first study fundamental medical
Studenten eerst bestuderen fundamentele medische

A first study examined why the ecological footprint of Belgium is higher than that of our neighbouring countries.
Een eerste studie onderzocht waarom de ecologische voetafdruk van België hoger is dan die van onze buurlanden.

In the first study, the main measure of effectiveness was the change in the number of seizures per month.
In het eerste onderzoek was de belangrijkste maatstaf voor de werkzaamheid de verandering in het aantal aanvallen per maand.

The first study of an extract from the bark for fever was completed in 1763 by Edward Stone.
De eerste studie van een uittreksel van de schors voor koorts werd afgerond in 1763 door Edward Stone.

In the first study, 235 neonates with respiratory failure received either INOmax or placebo a dummy treatment.
In het eerste onderzoek kregen 235 pasgeborenen met ademhalingsinsufficiëntie INOmax of placebo een schijnbehandeling.

After his first study of the Shroud in 1977,
Na zijn eerste studie van de Lijkwade in 1977 werd hij naar een klooster

This was assessed after 6 weeks in the first study and after 54 weeks in the second study..
Dit werd in het eerste onderzoek na 6 weken beoordeeld en in het tweede onderzoek na 54 weken.

BU created one of the first study abroad programs,
BU creëerde een van de eerste studie in het buitenland programma's, en op dit moment sponsort meer

The first study also found Esbriet to be most effective at the higher dose.
Uit het eerste onderzoek bleek ook dat Esbriet het meest werkzaam was bij de hogere dosis.

The first study compared Ilaris with placebo in 84 patients aged from 2 to 20 years.
Bij de eerste studie onder 84 patiënten in de leeftijd van 2 tot en met 20 jaar werd Ilaris vergeleken met placebo.

The first study compared Evicel with manual compression(applying direct pressure)
In het eerste onderzoek werd Evicel vergeleken met manuele compressie(toepassing van directe druk)

Based on findings from the first study, the H-TEAM will devise an HIV prevention intervention.
Gebaseerd op de bevindingen van de eerste studie ontwikkelt het H-TEAM een hiv-preventie interventie.

They first study the meaning of the name,
Ze bestuderen eerst de betekenis van de naam

The main points coming out of the Group's first study are set out in a 12-page brochure"Working for Health at.
De uit de eerste studie van de groep naar voren komende hoofdpunten worden uiteengezet in een brochure van 12 pagina's,"Werken aan gezondheid op het werk".

The first study was held in 26 countries in 1995, while the 2007 data collection was performed in 35 countries.
De eerste enquête werd in 1995 in 26 landen uitgevoerd, terwijl in 2007 in 35 landen gegevens zijn verzameld.

In its first study of the causes of concentration the Commission also pointed out that certain taxes and subsidies could promoteconcentration.
In een eerste analyse van de gronden voor concentratie heeft de Kommission bovendien gewezen op een concentratiebegunstigende rol van bepaalde belastingen en subsidies.