OCCASIONS - vertaling in Nederlands

• gelegenheden
• gevallen
• keer
• malen
• gebeurtenissen
• occasions
• een gelegenheid
• momenten
• herhaaldelijk
• keren
• geval
• maal

Voorbeelden van het gebruik van Occasions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All things considered on certain occasions, I would say you're… Pretty remarkable.
Alles beschouwd, op bepaalde momenten, ben je behoorlijk opmerkelijk.

In very rare occasions, abscessation may be observed.
In zeer zeldzame gevallen kunnen abcessen worden waargenomen.

On rare occasions, she was brought to church in an armchair.
Bij een enkele gelegenheid wordt ze in een stoel meegenomen naar de kerk.

That he was hospitalized for exhaustion. I think there were two occasions.
Hij moest twee keer in het ziekenhuis worden opgenomen.

Henri Arden exhibited his works at the Paris Salon on many occasions.
Henri Arden exposeerde zijn werken vele malen op het Salon van Parijs.

Spoke to me on both occasions.
Hij sprak met mij op beide gelegenheden.

Home Occasions Volvo V 70 2.4 170 PK Sport Edition Benz.
Home Occasions Volvo V 70 2.4 170 PK Automaat Benz.

On some occasions trans-national criminal networks have been completely dismantled.
In sommige gevallen zijn transnationale criminele netwerken volledig ontmanteld.

On numerous occasions he made statements that make this point very clearly.
Op talrijke gebeurtenissen doet hij verklaringen die dit punt erg duidelijk maken.

only on special occasions.
hooguit tijdens een feestelijke gelegenheid.

made for special occasions.
gemaakt voor speciale momenten.

Jackson's two hundred research articles have been referred to on more than thirty thousand occasions.
Jackson's tweehonderd onderzoeksartikelen werden al meer dan dertigduizend keer aangehaald.

Parts of the constitution have subsequently been revised on numerous occasions.
De grondwet is daarna op onderdelen nog vele malen gewijzigd.

He spoke to me on both occasions.
Hij sprak tegen me tijdens beide gelegenheden.

On several occasions the police search the minister's apartment for the letter.
Bij meerdere keren zoekt de politie het ministers appartement voor de brief.

The company Dealer Occasions Gouda B.V.
Het bedrijf Dealer Occasions Gouda B.V.

On rare occasions these muscle disorders have been serious rhabdomyolysis.
In zeldzame gevallen waren deze spieraandoeningen ernstig rhabdomyolyse.

Showing seasonal moments or special occasions makes your creative feel relevant and relatable.
Als je seizoensmomenten en speciale gebeurtenissen laat zien, voelt dit relevant en herkenbaar aan.

These meanings also make the sunflower a nice a meaningful present at different occasions.
Deze betekenissen maken de zonnebloem ook een leuk en betekenisvol cadeau op verschillende momenten.

It is quite pricey, so it's more suitable for special occasions.
Wel is het vrij prijzig, dus vooral geschikt voor een speciale gelegenheid.