OCCURS DUE - vertaling in Nederlands

• optreedt als gevolg
• treedt op als gevolg
• ontstaat door
• komt voor door
• vindt plaats door
• gebeurt als gevolg

Voorbeelden van het gebruik van Occurs due in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

PID occurs due to large negative voltages of series-connected solar modules.
PID ontstaat als gevolg van grote negatieve spanningen over in serie geschakelde zonnemodules.

Death occurs due to(secondary) suffocation.
Doding treedt op door(secundaire) verstikking.

Excretion occurs due to renal excretion. The drug"Gabapentin".
Uitscheiding vindt plaats als gevolg van renale excretie. Het medicijn"Gabapentin".

Salination occurs due to a combination of natural
Graften zijn ontstaan door een combinatie van een menselijke activiteit

CRC error which usually occurs due to broken RAR file download.
CRC-fout die meestal optreedt als gevolg van gebroken RAR bestand te downloaden.

Ischemic- occurs due to blockage or sharp narrowing of the cerebral vessel.
Ischemisch- treedt op door blokkering of scherpe vernauwing van het cerebrale vat.

This occurs due to fluid structure and small grain size.
Dit gebeurt door vloeistofstructuur en kleine korrelgrootte.

The destruction of endocrine cells occurs due to a cell-mediated autoimmune reaction.
De vernietiging van endocriene cellen vindt plaats als gevolg van een celgemedieerde auto-immuunreactie.

Any defect that occurs due to exhausted batteries, etc.
(f) Elk gebrek dat optreedt wegens lege batterijen, etc.

Any defect that occurs due to exhausted batteries.
(f) Elk gebrek dat optreedt wegens lege batterijen.

Cystitis is a urological disease that occurs due to inflammation of the bladder's mucosa.
Cystitis is een urologische ziekte die optreedt door ontsteking van de blaasslijmvlies.

According to psychologists, birth of desire occurs due to the needs of the body.
Volgens psychologen, geboorte van begeerte optreedt als gevolg van de behoeften van het lichaam.

This condition occurs due to diseases of the uterus,
Deze aandoening treedt op als gevolg van ziekten van de baarmoeder,

Degenerative spondylolisthesis: Degenerative spondylolisthesis occurs due to arthritic changes in the joints of the vertebrae due to cartilage degeneration.
Degeneratieve spondylolisthesis: Degeneratieve spondylolisthesis optreedt als gevolg van artritis veranderingen in de gewrichten van de wervels ten gevolge van degeneratie van kraakbeen.

The oxidation of pyrite(FeS2) occurs due to the reaction of O2 with the FeS2.
De oxidatie van pyriet(FeS2) Ontstaat door de reactie van O2 met het FES2.

Ketoacidosis occurs due to the rejection of insulin
Ketoacidose treedt op als gevolg van de afstoting van insuline

Data loss can occurs due to several reasons and crash of operating system is one of critical reason among them.
Data verlies kan optreedt als gevolg van verschillende redenen en de crash van het besturingssysteem is een van de kritische rede onder hen.

It occurs due to excessive use of cosmetics,
Het komt voor door overmatig gebruik van cosmetica,

The disease occurs due to the increase of the diameter of the lumen of the veins
De ziekte treedt op als gevolg van de toename van de diameter van het lumen van de aderen

One of the most important complications of esophagitis is aspiration pneumonia, which occurs due to the entrance of food particles or liquid drops into lungs.
Een van de belangrijkste complicaties van oesofagitis is aspiratiepneumonie, die ontstaat door de ingang van voedsel of vloeistof druppels in de longen.