OFF-LABEL - vertaling in Nederlands

• off-label
• zonder merknaam

Voorbeelden van het gebruik van Off-label in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is also used off-label to treat and reduce the appearance of stretch marks by increasing collagen production in the dermis.
Het is ook gebruikte zonder merknaam om de verschijning van zwangerschapsstrepen te behandelen en te verminderen door collageenproductie in dermis te verhogen.

Octreotide has also been used off-label for the treatment of severe,
Octreotide is ook gebruikt zonder merknaam voor de behandeling van strenge,

Dutasteride has also been used off-label in the treatment of female pattern hair loss.
Dutasteride is ook gebruikt zonder merknaam in de behandeling van het vrouwelijke verlies van het patroonhaar.

However, such off-label uses are legal in many countries such as the US and UK.
Nochtans, is dergelijk gebruik zonder merknaam wettelijk in vele landen zoals de V.S. en het UK.

Semax can also be used off-label as a nootropic, with many properties that make it quite suitable for regular use.
Semax kan ook zonder merknaam als nootropic, met vele eigenschappen worden gebruikt die het vrij voor regelmatig gebruik geschikt maken.

what most are concerned with is off-label use.
de welke meesten betrokken zijn met is gebruik zonder merknaam.

is used off-label for a much wider range of applications.
hoofdzakelijk, maar zonder merknaam voor een veel bredere waaier van toepassingen gebruikt.

is prescribed off-label for other conditions.
die het in 1998 ontving, en zonder merknaam voor andere voorwaarden voorgeschreven.

rivastigmine for this indication is off-label.
rivastigmine voor deze indicatie is off label.

reduce the hitherto unacceptable level of off-label use.
het tot dusver onaanvaardbare niveau van afwijkend gebruik beperken.

It was also used off-label by individuals who wished to avoid fatigue,
Het werd ook gebruikt zonder merknaam door individuen die wensten om moeheid te vermijden,

spironolacton is also frequently employed off-label for the purpose of reducing androgen levels
spironolacton is vaak ook tewerkgesteld zonder merknaam voor het verminderen van androgen niveaus

in diabetes mellitus, but off-label use in women with PCOS shows that it reduces hyperinsulinemia
maar het gebruik zonder merknaam in vrouwen met PCOS toont aan dat het hyperinsulinemia vermindert

is also used off-label to treat keratosis pilaris as well as other skin conditions.
mild-gematigde acne wordt gebruikt, en is ook gebruikte zonder merknaam om keratosispilaris evenals andere huidvoorwaarden te behandelen.

Off-label use: The use of a veterinary medicinal product that is not in accordance with the summary of the product characteristics,
Afwijkend gebruik het gebruik van een geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik dat niet met de samenvatting van de kenmerken van het product in overeenstemming is,

It is highly recommended that all individuals who plan to use thyroid hormone for off-label disorders like weight loss consult with a physician to ensure it is safe.
Het wordt ten zeerste aanbevolen dat alle personen die van plan zijn om schildklierhormonen te gebruiken voor het off-label aandoeningen zoals gewichtsverlies overleg te plegen met een arts om ervoor te zorgen dat het veilig is.

In 2009, the company paid $1.415 billion to settle criminal charges regarding its promotion of antipsychotic drug Zyprexa(olanzapine) for off-label uses between 1999 and 2005.
In 2009 keerde het bedrijf 1, 415 miljard dollar uit rond een schikking van aanklachten rond de promotie van hun antipsychoticum Zyprexa(olanzapine) voor niet-geregistreerd gebruik tussen 1999 en 2005.

Off-label use is not sanctioned.
Niet voorgeschreven gebruik wordt niet vervolgd.

I suspect it was used for off-label purposes.
Ik vermoed dat die voor alternatieve doeleinden gebruikt is.

You're retiring in three weeks. Off-label use is not sanctioned.
U gaat over 3 weken met pensioen. Niet voorgeschreven gebruik wordt niet vervolgd.