OFTEN MENTIONED - vertaling in Nederlands

• vaak genoemd
• vaak vermeld
• vaak vernoemd
• dikwijls vermeld
• vaak genoemde
• vaak gezegd

Voorbeelden van het gebruik van Often mentioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An often mentioned possible date for new elections in 28 June.
Juni wordt vaak genoemd als datum voor mogelijke verkiezingen.

Question: You often mentioned the power of visualization.
Vraag: U hebt vaak gesproken over de kracht van visualisatie.

These teens often mentioned social media as a platform for meeting potential partners.
Deze tieners hebben vaak sociale media als een platform om te voldoen aan potentiële partners.

I have often mentioned my friend Yvette.
Ik heb u vaker verteld van mijn vriendin Yvette.

Hope is a theme not often mentioned in mindfulness.
Hoop is een thema dat in mindfulness niet vaak wordt benoemd.

Also the name of Ambrosius Benson is often mentioned in connection with the motifs used.
Ook de naam van Ambrosius Benson is vaak genoemd in verband met de gebruikte motieven.

Wind speed is often mentioned in the Netherlands in Beaufort, knots and km/ h.
Windsnelheid wordt in Nederland vaak vermeld in Beaufort, knopen en km/uur.

He is often mentioned in Sumerian texts in connection with new technological experiments and procedures.
Hij wordt vaak genoemd in Soemerische teksten in verband met nieuwe technologische experimenten en procedures.

They are often mentioned in sagas such as Hervarar saga ok Heiðreks
Ze worden dikwijls vermeld in de Scandinavische mythologie, in sagen als de Hervarar saga

It is often mentioned,"Beauty lies in the Eyes of the Beholder.
Het wordt vaak genoemd,"De schoonheid ligt in de ogen van de toeschouwer.

it was often mentioned in Roman literature,
en werd vaak vermeld in Romeinse literatuur,

The plan, as often mentioned in these pages, is to create a new meritocratically staffed future planning agency.
Het plan, zoals vaak gezegd op deze pagina's, is om een nieuw meritocratisch bemand bureau voor toekomstplanning op te richten.

That would be the often mentioned buffer zone along the Turkisch border.
Zo'n‘safe haven' zou dan de vaak genoemde‘bufferzone' aan de Turkse grens zijn.

British director Alfred Hitchcock often mentioned the train in their exciting stories.
de Britse regisseur Alfred Hitchcock noemde vaak de trein in hun spannende verhalen.

the software most likely is most often mentioned.
van de fabrikant waardeert, wordt de software hoogstwaarschijnlijk het vaakst genoemd.

An important-and often mentioned- element of outfit photos is the background in your photos.
Een belangrijk-en vaak genoemd- element bij outfitfoto's is de achtergrond van je foto's.

Strengthening the instruments for transnational, crossborder and interregional cooperation and assistance on the external frontiers of the Union were the aspects most often mentioned”.
Het vaakst worden genoemd: versterking van de instrumenten voor transnationale, grensoverschrijdende en interregionale samenwerking en steun voor maatregelen aan de buitengrenzen van de Unie.”.

Cannabis continues to be the illicit drug most often mentioned in reported drug law offences in Europe¢32.
Cannabis blijft de drug die het vaakst wordt genoemd bij gemelde drugsdelicten in Europa±32.

Taxation: this is one of the fields most often mentioned for a possible extension of qualified majority voting.
Fiscaliteit: het fiscale gebied is zeer dikwijls genoemd in verband met een eventuele uitbreiding van de besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid.

One of the most often mentioned reasons why our customers ditched the in-house solution was they gradually realized it is not worth it.
Een van de vaakst aangehaalde redenen waarom onze klanten de in-house oplossing de bons gaven, was dat zij zich na een tijd realiseerden dat het al die moeite niet waard was.