Voorbeelden van het gebruik van One who should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm the one who should be worried.
I'm the one who should apologize.
Ik ben degene die zich moet verontschuldigen.I appreciate you coming over. You're not the one who should be apologizing.
Jij bent niet degene die zich moet verontschuldigen.I'm the one who should be annoyed.
Ik ben diegene die zou moeten geïrriteerd zijn.You're the one who should be worried about getting hurt.
Jij bent degene die zich zorgen moet maken.
I'm the one who should apologise.
Ik ben degene die zich zou moeten verontschuldigen.I'm not the one who should.
Ik ben niet diegene die dat moet doen.In fact, uh, I'm the one who should be apologizing.
In feite ben ik degene die zich moet excuseren.Oh, no. No, no, no. I'm the one who should be sorry.
Nee, ik ben degene die zich moet verontschuldigen.Honey, um, I'm the one who should be apologizing.
Schat ik ben degene die zich zou moeten verontschuldigen.I'm the one who should say"sorry".
Ik ben degene die me zou moeten verontschuldigen.I'm the one who should say sorry.
Ik ben degene die zich zou moeten verontschuldigen.I'm the one who should apologize, dear.
Ik ben degene die zich moet verontschuldigen, lieverd.
I'm the one who should be apologizing.
Ik ben degene die zich moet excuseren.You know, you're the one who should be embarrassed.
Weet je, jij bent degene, die zich zou moeten schamen.Every one who should be here is here.
Ledereen die er moet zijn, is hier.He's the one who should be worried.
Hij is degene die zich zorgen moet maken.You're the one who should be worried.
Jij bent degene die zich zorgen moet maken.But he's the one who should be remembered.
Maar hij is diegene die moet worden herinnerd.I am the one who should live.
Ik ben degene die zou moeten blijven leven.
