Voorbeelden van het gebruik van Only a kid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I was only a kid myself.
What the hell? He's only a kid.
You were only a kid yourself.
Jij was ook nog maar een kind.He's only a kid.
Hij is nog maar een kind.He's only a kid, for Christ's sake!
Hij is verdomme nog maar een kind.He was only a kid.
Hij was nog maar een kind.He's only a kid.
He's only a kid.
Hij is nog maar een knul.He was… He was only a kid when it all happened, about nine or ten.
Hij was maar een kind toen het gebeurde, negen of tien jaar oud.he's only a kid, he might have panicked.
hij is… nog maar een kind, raakte hij misschien in paniek.He's only a kid.
Zeg, het is maar een kind.He's only a kid. Jesus.
Jezus, het is maar een kind.She was only a kid.
Ze was nog maar achttien.He was only a kid. Madden?
Madden? Hij was nog maar een kind.You're only a kid.- Nothing.
Niks. Je bent nog een kind.Liar!- He's only a kid.
Hij is nog een kind. Leugenaar.Yeah, says you're only a kid once.
He's only a kid, for Christ's sake!
Hij is nog maar een kind, in godsnaam!I'm only a kid, but I can give you a back rub.
Ik ben maar een kind, Jesse was only a kid at the time, but he was telling the truth.
Jesse was toen nog maar een kind, 
