ONLY A MATTER - vertaling in Nederlands

['əʊnli ə 'mætər]
['əʊnli ə 'mætər]
slechts een kwestie
only a matter
just a matter
only a question
just a question
merely a matter
simply a matter
just an issue
merely a question
simply a question
simply an issue
maar een kwestie
only a matter
just a matter
only a question
just a question
alleen een kwestie
just a matter
only a matter
just a question
only a question
simply a question
merely a question
simply a matter
just an issue
only an issue
merely a matter
enkel een kwestie
only a matter
just a matter
only a question
just a question
merely a matter
simply a question
alleen een zaak
just a matter
only a matter
simply a matter
just a case
merely a matter
just a task
nog een kwestie
another matter
another issue
gewoon een kwestie
just a matter
simply a matter
just a question
simply a question
just a case
simple matter
only a matter
simple question
simply a case
simply an issue
enkel een zaak
just a matter
only a matter
slechts 'n kwestie
only a matter
just a matter
only a question
just a question
merely a matter
simply a matter
just an issue
merely a question
simply a question
simply an issue
maar 'n kwestie
only a matter
just a matter
only a question
just a question
nog 'n kwestie
another matter
another issue
enkel 'n kwestie
only a matter
just a matter
only a question
just a question
merely a matter
simply a question

Voorbeelden van het gebruik van Only a matter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Then it's only a matter of time.
Dan is het gewoon een kwestie van tijd.
Waking up refreshed isn't only a matter of a spacious and comfortable bed.
Uitgerust wakker worden is niet enkel een zaak van een royaal en comfortabel slaapmeubel.
It's only a matter of time, Nance.
Het is slechts een kwestie van tijd, Nance.
It's only a matter of time.
Het is enkel een kwestie van tijd.
It's only a matter of time.
Het is alleen een kwestie van tijd.
It's only a matter of time, Mary.
Het is maar een kwestie van tijd, Mary.
Got no vehicle… It's only a matter of time now.
Het is nu nog een kwestie van tijd.
It's only a matter of time.
Het is gewoon een kwestie van tijd.
Now it's only a matter of time before this.
Nu is het slechts een kwestie van tijd voor deze.
In Antwerp, Baroque is not only a matter that concerns museums.
Barok is in Antwerpen niet enkel een zaak van musea.
It is only a matter of time before Vishnoor and his followers challenge your friends.
Het is slechts 'n kwestie van tijd voordat Vishnoors bende uw vrienden uitdaagt.
It's only a matter of time before they succeed.
Het is enkel een kwestie van tijd tot ze succesvol zijn.
This is not only a matter of responsible climate policy.
Dit is niet alleen een kwestie van verantwoord klimaatbeleid.
It's only a matter of time.
Het is maar een kwestie van tijd.
For them all, it is only a matter of time.
Het is voor iedereen slechts een kwestie van tijd.
It's only a matter of time, French.
Het is gewoon een kwestie van tijd, French.
They drink this, it's only a matter of minutes.
Als je dit drinkt, is het nog een kwestie van minuten.
So it's only a matter of time before that blows up in your face.
Dus het is slechts 'n kwestie van tijd tot dat fout gaat.
It's only a matter of time.
Het is maar 'n kwestie van tijd.
It was only a matter of time.
Het was enkel een kwestie van tijd.
Uitslagen: 1071, Tijd: 0.0521

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands