Voorbeelden van het gebruik van Only agree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oh, I can only agree, Lord.
Daar kan ik het alleen maar mee eens zijn, Heer.Goo& Taca: We can only agree.
Goo& Taca: Hier kunnen we het alleen maar mee eens zijn.This is one of the things on which I can only agree with Mattias.
Dit is een van de zaken waarin ik Mattias alleen maar gelijk kan geven.We have been told that it is and we can only agree.
Dat hebben we gehoord en daar kunnen we het alleen maar mee eens zijn.Arie smiles:“I can only agree!”.
Arie lacht:“Daar kan ik me alleen maar bij aansluiten!”.Mr President, I can only agree with Mr Lehne.
Mijnheer de Voorzitter, ik kan mij alleen maar aansluiten bij de heer Lehne.Everything was as described and I can only agree with the other positive Bewertnugen.
Alles was zoals beschreven en ik kan alleen maar instemmen met de andere positieve Bewertnugen.and we can only agree with the previous reviews.”.
en we kunnen alleen maar instemmen met de eerdere beoordelingen.”.Madam President, I can only agree with what has been said just now.
Mevrouw de Voorzitter, ik kan het alleen maar eens zijn met wat zojuist is gezegd.I can only agree with what Mrs Pack has said
Ik kan alleen maar instemmen met wat mevrouw Pack heeft gezegdWe can only agree with what is set out in the Energy Security and Solidarity Action Plan.
We kunnen het alleen maar eens zijn met de bepalingen in het actieplan voor energiezekerheid en solidariteit.We can only agree with the need to place the Community regulation of gas reserves on new foundations.
We kunnen alleen maar beamen dat de communautaire wetgeving inzake gasreserves op een nieuwe leest moet worden geschoeid.In general terms, I can only agree with the rapporteur when he calls for radical simplification of the administration of the cohesion funds.
Meer globaal gesproken kan ik slechts instemmen met de wens van de rapporteur naar een sterke vereenvoudiging van het toekomstige beheer van de structuurfondsen.and can only agree that this hotel outshines in quality and care.
en kan alleen maar instemmen dat dit hotel"roomser in kwaliteit en zorg.I can only agree with you and me for your words, thank you.
ik kan het alleen maar eens zijn met u en mij voor uw woorden, dank je.initiatives Laura can only agree that the atmosphere and culture at DAF
initiatieven Laura kan alleen maar beamen dat de sfeer en cultuur bij DAFWe can only agree to the words of Jesus
We kunnen het alleen maar eens zijn met de woorden van JezusAlso we can only agree with the previous reviews
Ook kunnen wij alleen maar instemmen met de eerdere beoordelingenMr Carnero, as President of Parliament for this sitting I can only agree with your words and your intentions.
Mijnheer Carnero, als voorzitter van het Parlement tijdens deze vergadering kan ik uw woorden en bedoelingen alleen maar onderschrijven.really I can only agree with what Mr Cot said.
ik kan eigenlijk alleen maar beamen wat de heer Cot heeft gezegd.
